Translate.vc / francés → ruso / 3a
3a traducir ruso
23 traducción paralela
CLASSE 3A
КЛАСС 3A
I a, II a, III a...
1A 2A 3A...
Tu ne dis pas : "Désolé... d'avoir révélé mon côté psychotique et de t'avoir fait peur?"
Почему бы тебе не сказать : "Прости и ты меня, мужик" "3a то что я вел себя как псих и напугал тебя"?
Eddie Doling, 3A. On est dans le mauvais appartement, hein?
за то, что я оттолкнула вас, когда вы просто пытались быть моими друзьями.
3A. - Mais...
- Но...
Un adénocarcinome à grosses cellules. Stade 3A.
Среднеклеточная опухоль.
3A.
3-А.
Autrement j'aurais été sur le siège 3B d'un avion complètement différent, à embrasser un passager complètement différent au siège 3A.
Иначе я бы сидела на месте 3В совсем другого самолета, составляя компанию совершенного другому пассажиру на месте 3А.
Teddy Fishman, accompagné de sa grand-mère en 3A...
Тедди Фишман, летит со своей бабушкой, место 3а...
Derrière moi, c'est l'empire state building, mais vous ne pouvez pas le voir. Tout ce que vous pouvez voir c'est la neige.
3a моей спиной Эмпайр-Стейт-Билдинг, но вы его не видите, вы видите только снег.
Donc je vais jeter un oeil sur le 3A, il a besoin d'autre chose.
И рассмотрим пункт третий, потому что его нужно переписать.
Les points 3a, 4c, 12a à f, 18d, 19a, 23c
3а, 4с, с 12а до 12f, 18d, 19a, 23c,
Arrêtez la ligne 3A!
Проблемы на линии 3A!
Un paquet de 12 piles 3A pour toi.
Упаковка из 12 батареек "AAA".
C'est ma réponse à la question 3a.
- Это мой ответ на вопрос 3а.
- Non, elle était référencée "3A".
- Нет, но пронумерована как "3А".
- Elle loge dans l'appartement 3A...
Она в квартире 3А. Поторопитесь.
C'est 712 Bogart Avenue Est Bronx Appartement 3A
Восточный Бронкс, Богарт авеню, дом 712, квартира 3А.
3A, ça pourrait être ça.
3А, это здесь.
Tu sais quoi, l'immeuble bleu de l'autre côté de la rue, appartement 3A, il y a une fille nommée Kaileigh qui habite là-bas et elle tricote.
В голубом здании через дорогу, в квартире 3а живёт Кейли, и она шьёт.
3A.
3А.
Arrêtez la ligne 3A!
Остановите!
3a?
3а?