English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / francés → ruso / Eaton

Eaton traducir ruso

60 traducción paralela
- je... pars, ne reviens pas - ma commande s'il te plaît philip hopkins, eaton walk bien sûr, philip, désolée de pas t'avoir reconnu to papi va bien?
Уходи и держись подальше. Я за заказом Филиппа Хопкинса, моего деда. Конечно, простите, что не узнала.
Elle était plus désireux que vous appelez tour à Eaton Square.
Она ждет вашего визита на Итон-Сквер, сэр.
- Qui? - Broderick et Eaton.
- Бродерик и Итон.
- Broderick et Eaton?
- Бродерик и Итон.
Broderick et Eaton?
- Бродерик и Итон?
Eaton et Broderick ont introduit un amendement.
Итон и Бродерик внесли статью о землевладении в доклад.
Eaton et Broderick? Un amendement sur le P. O.S.?
Итон и Бродерик включили статью о землевладении?
Aujourd'hui, c'est Broderick et Eaton.
- Продолжи и назови их. Сегодня это Бродерику и Итон. - Простите.
Le Président triomphe du lobby bancaire... et Broderick et Eaton lui font ce coup bas.
Президенту подложили свинью. Он выиграл у банковских лобби, но Бродерик и Итон вернулись в 11ом часу и словчили.
Et Crane, Broderick et Eaton?
Да, но Крейн и Бродерик, и Итон?
C'est le syndrome de Lambert-Eaton. C'est comme ça qu'on a su.
Это называется синдром Ламберта-Итона он подсказал нам, что опухоль в легких.
Si c'était le cas, sa pauvre manager n'aurait pas été virée sans raison. - Lambert-Eaton.
Будь это так, его бедняжку-менеджера не уволили бы ни за что ни про что.
Chuck Eaton, 54 ans, carcinome épidermoïde de stade 3 avec invasion possible de la plèvre et des antécédents de BCPO.
Чак Итон, 54 года, немелкоклеточный рак легких на стадии 3В, с возможной инвазией в плевру и историей хронического обструктивного заболевания легких.
M. Eaton.
Мистер Итон.
M. Eaton?
Мистер Итон?
- Lambert-Eaton, Graves...
Может быть Ламберт-Итон, может быть Грейвс...
Là, je suis à une soirée bourge au club sportif de Ston Eaton, et je sais pas quoi faire.
И теперь я стою у спортивного клуба Стон Итон, и я не знаю что делать.
Il est à un club sportif à Ston Eaton.
Он у какого-то клуба Стон Итон.
- Ston Eaton.
- Стон Итон.
- M. Eaton?
- Мистер Итон?
Il me faut cette vidéo pour M. Eaton.
Мне нужно добыть запись для мистера Итона.
Je veux ma vidéo, celle de M. Eaton, mon argent, et c'est à peu près tout.
И я хочу свою запись и деньги мистера Итона и мои и... кажется, всё.
Tu connais M. Eaton?
Ты знаешь мистера Итона?
Toi et M. Eaton.
С тобой и мистером Итоном.
- Pas moi. Seule, mais riche, avec une maison sur Eaton Square.
Одна, с кучей денег, в доме на Итон Сквер?
Charlie Eaton.
Чарли Итон.
- Eaton Drive est une rue charmante. - Mmm-hmm.
Итон Драйв весьма хорош.
- Bureau du sénateur Eaton.
Офис сенатора Итона. Здравствуйте.
Gwen Eaton.
Гвен Эйтон.
Et j'ai appelé Yie-taines ou quel que soit son foutu nom à propos de l'histoire de Gwen Eaton, et rien encore.
И я звонил И... танес, или как ее там зовут, насчет версии Гвен Итон, но пока ничего.
Gwen Eaton.
Гвен Итон.
Est-ce que c'est Gwen Eaton?
Это Гвен Итон?
C'était Gwen Eaton?
Гвен Итон?
Gwen Eaton lechait les bottes de Ames aussi?
Гвен Итон также была частью достижения Эймса?
Gwen Eaton, 20h37, 5 octobre.
Гвен Итон. 20.37. Пятое октября.
- Madame Eaton?
- Мисс Итон?
Faux, Eaton.
Неверно, Итон.
Pourquoi ne pas continuer cette discussion au commissariat, Mlle Eaton?
Может, продолжим разговор в участке, мисс Итон?
Bureau du Sénateur Eaton.
Офис сенатора Итона.
Si tu veux parler à Monica Eaton, appelle-la toi même.
Если ты хочешь поговорить с Моникой Итон, то позвони ей сам.
Monica Eaton n'est pas Donna.
Моника Итон - это не Донна.
En fait, je suis psychologue Mme Eaton.
Я вообще-то психолог, мисс Итон.
Oh, Alexa Eaton et son frère rient car ils ont pensé que vous et le Dr Brennan faisiez une farce.
Алекса Итон и ее брат смеялись, потому что думали, что ты и доктор Бреннан ненастоящие.
Ils te frappaient, comme le fils de Marcus Eaton?
Тебя тоже били, как Маркус Итон своего сынка?
Tobias Eaton.
Тобиас Итон?
alpha 6, eaton je n'ai pas compris, répète s'il te plaît... peux pas - répète s'il te plaît à l'aide parle alpha 6, j'attends une réponse il était seul, il est tombé à sa voiture
Альфа 6, Итон. Повторите, пожалуйста. - О Боже!
- oui maison eaton walk numero 14 propriétaire michael hopkins citoyen américain, directeur d'une chaîne d'hôtels vous voulez plus de détails?
Американец, владелец сети отелей.
eaton walk, dépêche-toi on s'en prend un - on fête ça ils cèdent, ils payent c'était simple tu disais, on a le gosses... mais on là elle maintenant et lui là dehors?
Итон Уолк, быстро! - Как насчет выпить? - Время отпраздновать.
Ce n'étaient pas Broderick et Eaton.
Это были не Бродерик и Итон.
Mme Eaton nous a dit de privilégier les anecdotes.
Какие ещё вопросы?
Cette Mme Eaton a raison.
Миссис Итон сказала, что главное в устных выступлениях - истории.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]