Translate.vc / francés → ruso / Fácil
Fácil traducir ruso
10 traducción paralela
Muy fácil
- Очень легко.
Homer arrete! Arret! Je sais qu'il est facil pour ta pensée de se disperser
Целый бак всего за два дня?
La ou vous avez vu de la ferraille et de l'argent facil, j'ai vu un homme qui avait besoin qu'on parle pour lui
Там где ты видишь груду металла и легкие деньги, я вижу человека которому нужно, чтобы с ним говорили
Je n'ai pas d'amis, c'est plus facil.
У меня нет друзей, и это всё упрощает.
Je sais que c'est facil. Mais j'ai besoin que ça soit bien fait.
Знаю, это просто, но мне нужно, чтобы все было сделано верно.
Sabia que iba ser facil.
Я знала, что будет просто.
Pero joder... Je savais que ça serait facile. Nunca pense que iba ser tan facil!
Но, блять, не настолько же.
Facil, Boo.
Тише, Бу
Et chaque année, c'etais plus facil de ne rien dire.
И с каждым годом ничего не рассказывать становилось легче.
Trop facil de nous balancer ça.
Их было просто предать и тем самым нас обмануть.