Tart traducir ruso

Tart, Ornstein, Deikman.

Тарт, Орнштейн и Дейкманн ;

Des Pop-Tart? Y a des rouges.

Печенья хочешь?

Ils vont faire un film de Cherry Pop Tart.

Они собираются снимать фильм по "Вишневому тосту".

À ce stade, on pouvait penser à une coïncidence. Mais elle met la main dans son sac et sort un Pop-Tart à la fraise. Le même biscuit que je mangeais.

Ну, всё это, возможно могло бы сойти за совпадние... если бы... она не открыла свою сумку... и не достала клубничный Поп Тарт... в точности такой же как был и у меня.

Quand je n'ai pas pu sortir le Pop Tart du grille-pain, je l'ai débranché.

Ну, когда я понял, что вытащить пирог из тостера не выйдет, я выдернул его из розетки.

Tart.

Пирожок

Golden Delicious, Caramel Apple, Apple Strudel, Apple Tart, Baked Apple, Apple Brioche, Apple Cinnamon Crisp...

Все имена - сорта яблок или блюда из яблок

Tu peux même pas cuisiner une pop-tart, mec.

Ты даже бутерброд не умеешь делать.

Essaye d'attraper les Pop-Tart, toi grand garçon.

Попробуй словить печенюшку, здоровяк.

Bien, J'adore les Pop-Tart.

Круто, я люблю печенюшки.

Un arôme acide et fruité, de violette, un soupçon de cèdre, finale longue et robuste.

Tart fruits, violets, hint of cedar, long, robust finish.

Hetty, il a mangé un burrito et une Pop-Tart en même temps à 8 heures ce matin.

Нет, нет. Я также выпил стакан сока и витамины.

♪ Avez vous déjà mis du beurre sur un Pop-Tart?

♪ Вы пробовали мазать масло на печеньку?

♪ Alors j'ai mis du beurre sur un Pop-Tart. ♪

♪ И я мажу маслом печеньку. ♪

♪ Avez-vous déjà mis du beurre sur un Pop-Tart?

♪ Вы пробовали ли вы печеньку с маслом?

- Pop-Tart.

Печеньку! ♪

Pop-Tart.

Печеньку!

Pop-Tart!

Печенька!

C'est du PQ et une pop-tart.

Там туалетная бумага и пироженое.

Fanny, c'est un pop-tart.

В Америке мы едим фрукты внутри печенья. Тебе.

Ça sera une pop-tart.

Это будет печенька.

Une autre pop-tart!

Другая печенька.

Et si je te donnais la pop-tart, te laissais sortir de la cage et que tu me donnais un nouveau téléphone?

Ладно, как насчет : я дам тебе печеньки и выпускаю из клетки, а ты выдаешь мне новый телефон?

Une pop-tart et tu sors de la cage.

Печеньки и освобождение из клетки.

Une fraise Pop-Tart.

Печеньем с клубникой

Toi, toi idiot de Pop-Tart!

Ты, глупая печенька с клубникой

Tu va manger cette foutu tart au bacon, ou non?

А ты будешь есть чёртовы тарталетки с беконом или нет?

Un Pop-tart, Ed.

как там, дорогая?

MiPop-Tart es su Pop-Tart.

Возьми. Мой Поп-Тарт - твой Поп-Тарт

Non, allez... il est clairement la mascotte rejetée de Pop-Tart,

Да ладно, бросьте. Ясно же, что он - король поп-музыки, Филипп Киркоров.

Harry Pop-Tart. Non!

Да ничего подобного!

Une petite pop-tart en bonne santé.

Здоровая печенька.

Pop-tart?

Печенька?

Désolé, quand je vous ai donné que le manchon de Pop-Tart, c'était pour t'aider ou ta biographie?

Прости, я тебе дал целую пачку печенья за твою помощь или за биографию?

Ta Pop-Tart Personnelle.

Твоя личная печенька с начинкой.

Oh, par exemple, il ya trois ans lorsque je découvris Penny mangeait tout mon Pop-Tart, au lieu de se mettre en colère ou vindicatif, vous savez, je suis un petit coffre-fort.

К примеру, когда три года назад я обнаружил, что Пенни ворует мои печеньки, вместо того чтобы злиться или мстить, я установил подпольный сейф.

♪ Avez-vous déjà mis du beurre sur un Pop-Tart? ♪

♪