English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / portugués → español / Emília

Emília traducir español

19 traducción paralela
Emília, não me fales.
No hablemos, Emilia.
Esses homens! Em sã consciência, Emília... diz-me se acreditas que haja esposas capazes de enganar... os seus maridos por modos tão grosseiros?
Dime, Emilia, ¿ tú crees en conciencia que hay mujeres que engañen tan vilmente a sus maridos?
Seja como for, a primeira data certa é 268 a. C quando isto se tornou uma colónia romana e o início da Via Emília.
La primera fecha conocida es el 268 a.C., cuando se convirtió en colonia romana y punto de partida de la Vía Emilia.
Tia Emília!
¡ Tía Em!
Gennaro era o herói. Black Gorgiano, o vilão, e ambos amavam Emília.
Gennaro fué el héroe el Negro Gorgiano, el villano y ámbos amaban a Emilia.
"Os fugitivos podem ser Gennaro e Emília Lucca. " Se assim for, estão em grave perigo. Espere agentes imediatamente.
Los fugitivos pueden ser Genaro y Emilia Lucca si están en tan grave peligro esperamos agente inminentemente saludos, Abe Rimmer.
Emília mi amore. Vim te buscar.
Emilia, mi amor he venido aquí.
Emília!
Emilia.
A Emília também morre, sabem.
- Emilia también muere, sabes. - Querido muchacho, no tenía idea.
Emília esfaqueada, e Otelo a estripar-se a ele próprio.
Emilia apuñalada y Otelo destripándose.
Sr. Betterton. Quero discutir consigo o papel de Emília.
Sr. Betterton, deseo discutir con Ud. El papel de Emilia.
Mas estamos à procura de uma Emília. Ela é capaz de... fazer um pouco de furor.
Ese eres tú, claro, pero buscamos una Emilia, y ella podría... alegrar un poco las cosas.
Olha a Emília.
Ve a Emilia.
Pergunta á Emília.
Preguntale a Emilia.
E vens falar-me da Emília a mim?
¿ Y me das el discurso de Emilia a mi?
- Foi o Otelo ou Emília? - Iago.
- ¿ Fue Otelo o Emilia?
Nada receies, aqui, na presença da Emília garanto-te o teu posto.
No temas por eso, aquí, en presencia de Emilia te garantizo tu empleo.
Emília...
Emilia.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]