Fluffy traducir español

- Fluffy.

- Fluffy.

Fluffy?

Fluffy, ¿ eh?

Fluffy.

Fluffy.

Vem cá, Fluffy.

Ven aquí, Fluffy.

Vem, Fluffy.

Vamos, Fluffy.

Olá, Fluffy.

Hola, Fluffy.

Vá lá. Vá lá, Fluffy.

Vamos, Fluffy.

Anda, Fluffy.

Vamos, Fluffy.

Boa, Fluffy.

Aquí, Fluffy.

Sim, Fluffy.

Sí, Fluffy.

Está tudo bem aí, Fluffy?

Como vas por allá, Fluffy?

"Vem aí a minha mulher, finja que a Fluffy está consigo."

"Ahí viene mi esposa. Simula que Fluffy viene contigo."

- Onde está o Sr. Fofinho?

- ¿ Dónde está el señor Fluffy?

Fofinho.

Fluffy.

Mas eu sei que gostas do Sr. Fofinho.

Sé que quieres al señor Fluffy.

Terás simplesmente de seguir o plano mestre Verducci, ou vão acontecer coisas más ao Sr. Fofinho.

Vas a tener que seguir el plan Verducci o el señor Fluffy va a tener una desgracia.

Ele também reparou na Coelha Fluffy.

También notó a la Conejita Fluffy.

Fluffy e Fuzzy... foram para o parque... a escolha do gelado... o espectáculo do barco... e outras tantas actividades, e nunca paravam de se divertir... cedendo aos seus desejos biológicos.

Fluffy y Pelusa fueron al parque, la fiesta de helados al show de barcos y varias otras actividades saludables. Y nunca arruinaron su diversión dejándose llevar por sus deseos biológicos.

A Fluffy e o Fuzzy casaram.

Fluffy y Pelusa se casaron.

Nove meses depois... Fluffy deu à luz 14 lindos coelhinhos.

Nueve meses después, Fluffy dio a luz a catorce conejitos hermosos.

Toma conta da casa, Fluffy.

Espera un poco, Fluffy.

Ele também notou a Fluffy Bunny.

Y empezó a fijarse en Conejita Peluda.

Fluffy e Fuzzy iam ao parque, à sorveteria, à exibição de barcos... e outras atividades.

Peludo fue al parque, a la heladería, a la feria náutica entre otras actividades.

Fluffy e Fuzzy se casaram.

Peludo y Peluda se casaron.

Olá, Fluffy.

Fluffy.

Deves estar com tanta fome...

Hola, Fluffy. Has de tener mucha hambre.

Monica, passo lá por casa amanhã para ir buscar os brinquedos do Fluffy, sim?

Monica, paso mañana a recoger los juguetes de Fluffy?

Posso ir buscar os brinquedos de gato do Fluffy Meowington, amanhã?

Puedo pasar mañana a recoger los juguetes de Fluffy Meowington?

Tem ar de "Fofinho"...

Yo lo llamaría Fluffy.

- Deixa a Fluffy fora disto!

- ¡ No metan a Fluffy en esto!

Não vão usar o sangue da Fluffy!

¡ No usarás su sangre!

Ninguém vai juntar nada da Fluffy.

¡ No manipularán a Fluffy!

Vamos a juntar a Fluffy e o meu elefante.

Vamos a injertar a Fluffy con mi elefante.

Tira as mãos do Fluffy!

¡ No toque a Fluffy!

Vamos, Fluffy!

- ¡ Ven, Fluffy!

Deixem o Fluffy fora disto.

¡ Dejen en paz a Fluffy!

Nenhum elefante vai fazer amor com o Fluffy! Vou-te dar um pontapé nos tomates!

Ningún elefante le hará el amor a Fluffy. ¡ Te patearé las pelotas!

- Fluffy!

- ¡ Fluffy!

- O meu seria Fluffy Florez.

- El mío sería Fluffy Florez.

Sinto que é real!

- ¡ Lo siento real! - ¡ Cállate, Fluffy!

Isso é por me chamar "Sparky"! Essa por "fofura".

Esto por llamarme Sparky y esto por "Fluffy"

Cala-te, Fluffy!

Cállate, Fluffy!

Fluffy?

¿ Fluffy?

- Quem é que te contou do Fluffy?

- ¿ Quién te contó de Fluffy?

- Fluffy?

- ¿ Fluffy?

- Mas, Hagrid... seja lá o que for, o Snape quer roubá-lo.

No sé qué esté cuidando Fluffy, pero Snape se lo quiere robar.

É isso o que Fluffy guarda no 3º andar.

Eso es lo que está custodiando Fluffy.

Ninguém consegue passar pelo Fluffy.

Nadie va a pasar de Fluffy.

Disse-lhe que, depois do Fluffy, um dragão não seria problema.

Le dije : "Después de Fluffy, un dragón es poca cosa".

- Ele ficou interessado no Fluffy?

- ¿ Se interesó en Fluffy?

Não me tente, Fofo...

No me tientes, Fluffy.