Ju traducir español

Uau.

YU-JU.

Nos círculos educados, não se diz "uau".

EN LA ALTA SOCIEDAD NO SE DICE "YU-JU".

Diz-se "ena".

NO DIGAN "YU-JU".

Antes que seja tarde de mais, Ju...

Antes que sea demasiado tarde.

Magotaro, Yahachi, Matsukichi e Suke.

Magotaro, Yahachi, Matsukichi y Suke ju.

Dlá, Ju...

¡ Hola, Ju...

Preciso para o julgamento.

Los neces ¡ taré en eI ju ¡ c ¡ o.

Espero que tenham um voo agradável porque eu não estarei no hotel porque o meu hotel deu o meu quarto, coisa pela qual o meu hotel será processado em tribunal!

Espero que tengan un buen v ¡ aje porque yo no estaré en m ¡ hotel. M ¡ hotel ha aIqu ¡ lado m ¡ hab ¡ tac ¡ ón. ¡ Por eso se verán en un ju ¡ c ¡ o con m ¡ s abogados!

- Eu ju...

- Lo juro...

O avô dele é rei dos ju-judeus.

Su abuelo es el rey de los judíos.

Xerife!

¡ Yu-ju, Sheriff!

Malta, vamos montar uma barreira aos polícias da estrada!

Vale, colegas, vamos a darles una lección a esos polis. ¡ Yu ju!

JUDÉIA, 33 D.C.

JU DEA 33 D.C.

Ju Ju mandou-me, e quando ele te achar vai...

Ju Ju me mando, y si se entera te va a...

Escuta. Diz ao Ju Ju... que nos veremos há hora da saída.

Escucha. le dices a Ju Ju que nos vemos saliendo de la escuela.

Ju-nau?

En June...

- Cartuchos de papel.

Y empieza a gritar "Yu Ju."

J U D O U

SEMILLA DE CRISANTEMO ( Ju Dou )

O nome dela é Ju Dou.

Se llama Ju Dou.

Ju Dou.

Ju Dou.

Ju Dou, come bem, dorme bem, e dá-nos um filho robusto e saudável!

Ju Dou... ¡ Come mucho y duerme bien, así tendremos un niño gordito!

Ju Dou fez um bom trabalho.

Ju Dou lo ha hecho por ti.

Ju Dou, leva o nosso filho para a cama.

Ju Dou, duerme tranquila con nuestro hijo.

Ju Dou!

¡ Ju Dou!

Ju Dou, não faças nenhuma tolice.

Ju Dou, no hagas ninguna tontería.

Em luto, Ju Dou e Tianqing irão bloquear o caminho do caixão.

Por lealtad, Ju Dou y Tianqing cerrarán el paso al trayecto del ataud.

De acordo com as tradições ancestrais Ju Dou não voltará a casar.

Según la vieja tradición Ju Dou no volverá a casarse.

Ju Dou :...

Ju Dou :...

- Nada de calma. Nós vamos ao Mountain e queremos beber sumo.

Link y yo nos subiremos al juego de la montaña, y pensamos chupar ju-ugo.

- Nada de beber o sumo!

- No chupar el ju-ugo. - ¡ Chupa el ju-ugo!

Ele estava com medo por causa de Mocara. o curandeiro de lá tinha partilhado a magia "ju-ju" com o espertinho e a peste suína

El tenía miedo porque... en Mocara, el hechicero le contó secretos... a él, entusiasmado... y la gripe porcina... fue el castigo de dios por esa indiscreción.

"Muito longe, trazer ju-ju da flor do céu ao menino doente".

"Está muy lejos. Lleva la mágica flor del cielo".

"Não ju-ju em flor do céu, só casa de insectos".

"No hay magia en la flor del cielo. Sólo hay bichos". "Campbell es idiota".

540 ) } A História de Qiu Ju

QIUJU, UNA MUJER CHINA

comeste?

Qiu Ju, ¿ has comido?

Tia Qiu Ju.

Tía Qiu Ju

Qiu Ju trouxe para ti!

Léelo, Qiu Ju lo ha traído para ti

Qiu Ju está muito pesada agora.

Meizi, Qiu Ju es tan grande ahora

a estrada está escorregadia.

Cuidado, Qiu Ju, la carretera está resbaladiza

Qiu Ju?

¿ A donde vas? , Qiu Ju

Qiu Ju.

Ve fuera primero, Qiu Ju

Qiu Ju.

Qiu Ju

Segue o meu conselho. e pões um ponto final nisto tudo.

Sigue mi consejo Ve y diles unas palabras amables a Qinglai y Qiu Ju y lleva un final para completar la cosa

disseste que esperavas que se fizesse justiça.

Qiu Ju, dijiste que querías hacer lo correcto

Qiu Ju pediu-me para te devolver isso.

Qiu Ju me pidió que te devolviera esto

mas sim tu.

Qiu Ju dijo que el alcalde no les compraría

Qiu Ju diz que quer apenas uma satisfação.

Qiu Ju dice que quiere una explicación

Qiu Ju vai dirigir-se à Agência de Segurança Pública de Pequim.

Qiu Ju se dirigirá directamente a la AGENCIA DE SEGURIDAD PÚBLICA de Pekín

Leva-a contigo e mostra à Qiu Ju.

Vete a casa y enséñaselo a Qiu Ju Lo que dice es : el primer acuerdo y la decisión del condado son básicamente correctas

J-J-J-Júpiter.

J-Jú-Júpiter.

- Os salpicos aumentam de perto.

- Sí. Es una de las chicas "Yu Ju."