Translate.vc / portugués → ruso / Desktop
Desktop traducir ruso
13 traducción paralela
Um Computador tipo Desktop consome 10 vezes o seu peso em combustíveis Fosseis.
Построение среднестатистического персонального компьютера потребляет 10 своих масс нефти.
Vou pedir sua bolsa no desktop. Quero choque.
Мы оставили пакет на столе.
O inventário I "com o ambiente de desktop identifica 200 toneladas por dia Oil" e Gás de Fort Worth.
Если вы посмотрите на последние исследования, которые мы сделали то станет понятно - ежедневные выбросы от добычи в Форт-Уорт - 200 тонн в сутки.
O Desktop Dan está prestes a fazer uma arrancada nos metros finais.
Десктоп Дэн сделает рывок на последних двухстах метрах.
O Turncoat Jenny lidera, com o Jackboot Bob colado ao Desktop Dan.
Впереди идет Отступник Дженни, Боб-ГрубаяСила бежит по горячим следам Дэскопа Дэна.
O Turncoat Jenny ainda vai à frente, mas aí vem o Desktop Dan.
Отступник Дженни все еще впереди, но появляется Дэсктоп Дэн!
E o Desktop Dan ganha! A vitória é sua!
И победитель Десктоп Дэн!
Parece que alguém invadiu o meu telemovel, meu portatil - e meu desktop.
Похоже, что кто-то взломал мой телефон и мой ноутбук и мой настольный комп.
- Em tempo real. Passa uma qualidade mais baixa do vídeo no teu desktop.
– Да, поток видео низкого качества отправляется прямо на твой компьютер.
Assumiste o controlo do desktop do computador da LØm1s, e tiraste uma foto.
Ты получил контроль над монитором компьютера Ломис и сделал снимок.
Parado. Se calhar um desktop.
Скорее всего домашний.
Quando tiveres o desktop, abre um terminal.
Когда система загрузится, открой терминал.
E o Desktop Dan faz uma arrancada por dentro!
И Десктоп Дэн рвется вперед!