English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / portugués → ruso / Ilana

Ilana traducir ruso

28 traducción paralela
A minha filha, Ilana.
Моя дочь Илана.
Ilana?
Илана?
Gosto da Ilana.
Лапочка Илана!
Ilana, salpica-o.
Илана, брызни на парня водой.
Ilana Mather...
Ilana Mather...
A Ilana e três dos outros.
Илана и ещё трое.
Ilana!
Илана!
Vais ajudar-me, Ilana?
Ты поможешь мне, Илана?
Eu sou a Ilana.
Меня зовут Илана.
A Ilana.
Я про Илану.
Dá-me as cinzas que levaste das coisas da Ilana, depois de ela morrer. Sei que estão no teu bolso.
Дай мне прах, что ты нашел среди вещей Иланы после того как она умерла я знаю, что он у тебя в кармане
A Ilana vai matar-me por ter morto o Jacob. Um homem que nem sequer se importou em ser morto.
Илана убьёт меня за убийство Иакова... человека, которому даже было безразлично, если его убьют.
Ajudas-me, Ilana?
Ты поможешь мне, Илана?
Ilana.
О, Илана.
Claire, esta é a Ilana.
Клэр, это Илана.
Ilana, gostaria que conhecesses uma amiga, Claire Littleton.
Илана, познакомься с моей подругой, Клэр Литтлтон.
O nome dela é Ilana Ben Eshkol
Её имя Илана Бен Ешколь.
É Ilana, certo?
Это ведь Илана, не так ли?
Olhe, tudo o que precisa de fazer é telefonar à Ilana e faça com que ela se encontre consigo em sua casa.
Послушайте. Всё, что вам нужно сделать - позвонить Илане и договориться о встрече у себя дома.
- Ilana, é o Isaac.
- Илана, привет. Это Айзек.
Ilana, virias para a América comigo?
Илана, ты бы поехала со мной в Америку?
Ilana, estás aí?
Илана, ты слышишь?
Estás... Fala comigo, Ilana.
Ты... не молчи, Илана.
Depois de Ilana ter sido morta, não tinha mais nada.
После смерти Иланы у меня ничего не осталось.
Sabia que se desistisse, Ilana desaprovaria.
Я знал, что Илана не одобрила бы, если б я просто сдался.
É pela memória de minha amada Ilana.
Это чувство было вызвано памятью об Илане.
Este é o lugar em que o seu amor, Ilana, parou de viver.
Это место где твоя любовь, Илана, простилась с жизнью.
Eu sofro por Ilana, mas era uma vida diferente.
Я действительно оплакиваю Илану, но это была другая жизнь.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]