Querías traducir ruso

Tu não querías que fosse para a universidade.

Ты не хотел, чтобы он поступал.

Querías falar comigo?

Вы хотели со мной поговорить?

O que é que querías?

Стихи пиши!

- Se querías cortinas...

Надо предупреждать, я не знал, что вам нужны шторы.

Disseste que não querías falar disso, por isso não o farei.

Ты не хочешь об этом говорить, так и не будем.

Querías-me ver?

Что-нибудь случилось?

Querías ver-me?

Вы хотели меня видеть?

Então querías-me contigo?

Тогда, ты согласилась бы?

Por isso querías um acordo para não sofreres nada...

Поэтому вы хотели сделку, чтобы не сидеть в тюрьме...

Todo este caminho porque querías fazer que um tipo se sentisse bem.

Помнишь, все началось с того, что ты захотел помочь парню.

Tu não querías montar?

Хотел поскакать немного?

O que é que me querías confessar?

В чем ты хотела признаться?