Альдус traducir inglés

Неужели мы имеем счастье видеть Вас, Альдус Гажик?

Do we have the privilege of greeting Aldous Gajic?

- Пожалуйста, просто Альдус.

- Just Aldous, please.

Этот Альдус согласился взять Чуму под свою опеку.

That Aldous character agreed to rehabilitate Jinxo.

Альдус?

Aldous?

У него назначена встреча, его имя Альдус Гажик.

He has an appointment. This is Aldous Gajic.

У них Альдус.

They've got Aldous.

- Паразит здесь, и Альдус тоже.

- The Feeder's in here. So is Aldous.

Альдус!

Aldous!

Я найду его Альдус.

I'll find it, Aldous.

Альдус Сноу, умоляет нас измениться в его экологическом гимне, "Мы должны что-то сделать".

Aldous Snow, begs us to change... in his environmental anthem, We've Got to Do Something.

Альдус, это Питер.

Aldous, this is Peter.

Альдус.

Aldous.

Привет, я Альдус Сноу.

Hey, I'm Aldous Snow.

Альдус.

- Aldous.

Это Альдус Сноу вон там.

That's Aldous Snow right there.

Похоже Альдус немало ширялся, так что спасибо что встречаешься с ним после меня.

Sounds like Aldous probably shared a lot of needles, so thank you for dating him after me.

Я не Альдус Сноу. Думаю, вы знаете.

I'm no Aldous Snow, I guess, you know.

Мистер Альдус Сноу Пожалуйста, поднимайтесь.

Mr Aldous Snow. Please, come on.

Питер этим утром у меня есть очень интересные новости... Альдус подарил тебе гонорею?

Peter, I got some really interesting news... this morning. Aldous gave you gonorrhoea?

Где Альдус?

Where's Aldous?

Альдус, Сара, это Рэйчел.

Aldous, Sarah, this is Rachel.

- Альдус.

- Aldous.

'О, я Альдус Сноу.

'Oh, I'm Aldous

Сара и Альдус сегодня утром разошлись.

- Sarah and Aldous broke up this morning.

В эфири Зои Сэлмон, и я нахожусь на съёмочной площадке где рок-звезда Альдус Сноу снимает клип на новую песню под названием : Африканское Дитя.

This is Zoe Salmon, and I'm on the set of international rock star Aldous Snow's new music video, African Child.

Джеки, Альдус, добро пожаловать на программу Шоу-бизнес Сегодня.

Jackie, Aldous, welcome back to Showbiz Tonight.

Как у вас дела, Альдус?

How are things going, Aldous?

Прежний Альдус как следует бы мне вдул.

The old Aldous would have, you know, had his way with you.

Самое время купить акции Джек Дэниелс, потому что Альдус Сноу сорвался.

Tell you what, time to invest in Jack Daniel's,'cause Aldous Snow is off the wagon.

И это не Альдус Сноу.

And Aldous Snow is not it.

Альдус Сноу - это один из последних, настоящих рок-идолов.

Aldous Snow is one of the last remaining rock stars.

Альдус Сноу хочет дать концерт.

Aldous Snow wants to do the show.

Но если бы Альдус Сноу спросил меня, я бы сказал да!

But if he asks me if I like African Child,

Альдус Сноу!

Aldous Snow!

Альдус очень рад, да и все мы.

Yeah, Aldous is really excited.

Я Альдус Сноу, рок-звезда.

I'm Aldous Snow, the rock star.

Ебало завали, Альдус.

Fuck off, Aldous.

Альдус, на счёт программы в Нью-Йорке, какую песню ты будешь петь?

Hey, so, Aldous, for the Today Show, they want to know what song you want to play.

Альдус, здесь!

Aldous, here!

Альдус Сноу это две гитары, басуха, ударные, и невероятный голос.

Aldous Snow needs to be two guitars, a bass and a drum kit and his incredible voice.

Альдус, я бы выпил глоточек вискаря.

Hey, I feel like a little whiskey.

Это Альдус Сноу.

Hello, this is Aldous Snow.

Альдус, сложный вопрос.

Aldous, tough question.

Альдус, я беспокоюсь за вас.

Aldous, I'm worried about you.

Ну, а теперь, Альдус!

And now, Aldous.

Я Альдус Сноу.

I'm Aldous Snow.

Альдус!

- Aldous!

Эй, это был Альдус.

Hey, that was Aldous.

Нравится когда тебя бьют кнутом, Альдус?

Do you like it when I whip you, Aldous?

Тебе нравится Альдус Сноу?

What's Aldous Snow like?

Пожалуйста, Альдус, ну давай.

Please, Aldous, come on.