Дрочишь traducir inglés
112 traducción paralela
Ты там не дрочишь случайно?
You aren't jerking off, are you?
Я слышал тебя. Ты дрочишь три-четыре раза в неделю.
You diddle three, four times a week.
Под романтичную музыку дрочишь?
And that music, romantic, you, self-abuser?
- Подними его! Чего ты дрочишь?
Get it up!
Поэтому ты сидишь и дрочишь над журналом, вместо того, чтобы ходить на приличную работу.
That's why you're jockeying a register in some local convenience store instead of working at a steady job.
Выходишь из дома, садишься в машину, едешь домой, дрочишь там, и это все, что ты делаешь.
Walk out the door, get in the car, go home, jerk off, and that's all you gonna do.
Сидишь там, дрочишь?
Are you sitting there jerking off?
И так ты сидишь дома и дрочишь.
So you in the house, getting your jerk on.
Хорошо так дрочишь, от души.
Nice good jerk, too.
уверен, ты и дрочишь отлично.
Oh, i bet you give a great hand job.
Например, я знаю, что ты дрочишь на Кэролайн,... а не на Ванессу, которую вроде бы любишь.
- I know you jack off... to Caroline every night, instead of Vanessa, who you're supposed to be in love with.
Ты там дрочишь что-ли?
Almost done.
Ты приходишь домой рано, дрочишь, но делаешь это в спальне своей сестры, чтобы получить немного больше острых ощущений. Понимаете что я имею в виду?
You come home early, you masturbate, but you do it in your sister's bedroom, just to give it a little extra thrill, you know what I mean?
Я даже знаю, какой рукой ты дрочишь.
I know which hand you jerk off with.
В смысле, дрочишь?
You mean, like masturbating?
Там либо ты дрочишь, либо тебе дрочат.
ABOUT THAT GREAT, BIG, FABULOUS WORLD OUT THERE.
Че ты там дрочишь, а?
What " re you screwing around for?
– Сидишь и пишешь все эти фантазии, что ты делаешь с ними потом, а? Читаешь и дрочишь?
Do you jerk off after you write all those hallucinations?
Я же сто раз видел, как ты дрочишь на веб-сайте.
I'VE SEEN YOU WHACK OFF ON THE WEBSITE 100 TIMES.
Но если ты заставишь нас разыскивать тебя по кустам... или нам придется возвращаться сюда завтра вечером... ловить тебя на углу... клянусь долбаным Иисусом... мы будем бить тебя дольше... и жестче, чем ты дрочишь свой член!
But if you make us go into them weeds for you, or if you make us come back out here tomorrow night, catch you on a corner. I swear to fucking Christ we will beat you longer and harder than you beat your own dick!
Ты точно не дрочишь? Ато тебя не хватит на подружку.
Y - you sure you weren't masturbating Jim?
... дрочишь и стараешься кончить до того, как заснёшь.
You take three Excedrin PMs... and you see if you could whack off before you fall asleep.
Ты обо мне думаешь, когда дрочишь?
Think of me when you jerk off?
Готов поклясться, что ты сидишь здесь всю ночь и дрочишь, глядя, как она спит!
I bet you just fucking sit here all night jacking off while you watch her sleep!
А ты давно дрочишь на Эндрю?
How long have you been jerking off to Andrew?
И дрочишь?
And you wank?
Ты всё ещё дрочишь?
You still dip?
Дрочишь?
Wank?
Разъелся как боров, только дрочишь и лопаешь "Нестле".
- You, pig, you just jerk off and eat candy.
Ты что тут, дрочишь что ли?
Are you jerking off over there?
Ты дрочишь?
You jerk off?
Ты делаешь удачный телефонный звонок, и дрочишь, чтобы это отпраздновать.
You make a good phone call, have a wank to celebrate.
Спишь, смотришь мультики, дрочишь?
You take a nap, you watch cartoons. Jack off.
Просто я услышал, что ты дрочишь на фотку.
Heard you say you jacked off to her picture, sicko.
А ты тут дрочишь на Бэллу Абзуг.
And you're frigging bella abzug over here.
Ты дрочишь.
You're jerking off.
Смотри, ты просто дрочишь, так? Ты лежишь, чувствуешь, что уже на подходе и спускаешь.
Look, you've just knocked one out, right? Poom-byo! You're lying there, you're feeling cheap and deflated.
Мне по барабану, если ты там дрочишь,
I don't care if you're rubbing one out,
С тех пор как мне сказали, что это похоже на то, как будто сзади стоит мужик, и ты ему дрочишь, типа того...
Ever since somebody told me it's like tossing off a man behind you, sort of...
- А ты часто дрочишь.
And you crack off a lot.
- "Дрочишь"? - "Дрочишь"?
"Crack it off"?
Я никогда ни о чём подобном не помышлял, но я пойму, если ты втихушку дрочишь на этот образ.
I don't ever want you to do it or anything, but I'll understand if you've had a sly wank over the thought of it.
Ты тут дрочишь или идешь с нами?
You jerking off or are you gonna join us?
Ты дрочишь за деньги.
You yank wieners for cash.
Дрочишь ли ты в раю или играешь с калом своим в аду?
Are you jerking off in heaven or are you in hell playing with your feces?
Да плевать мне, что ты дрочишь в душе.
- No one ever... - I don't care that you are yanking it in a shower.
Мирса, брат, ты уже дрочишь?
Mirsa, bro, do you jerk off?
Ты по-прежнему дрочишь?
Do you still jerk off?
Нина, брат... А ты дрочишь, брат?
Nina, brother, do you jerk off?
Джимми, ты дрочишь?
Jimmy, were you masturbating?
Слушай, ты дрочишь обеими руками?
Do I ask if you wank with both hands?