Жопе traducir inglés
905 traducción paralela
Я не собираюсь сегодня остаться в полной жопе!
Now, today ain't gonna be a total loss.
Послушай, Бранка, мы в полной жопе...
- Old Branca, we got screw.
О ее жопе.
The ass of that one there
Я сосредотачиваюсь. Думаю о жопе Адальджизы.
I think of Adalgisa's ass
Если не хочешь упасть, думай о жопе Адальджизы.
In order not fall in this hole, think of Adalgisa's ass. Is the concept clear?
Мой мозг концентрируется на жопе Адальджизы.
I concentrate with my brain, and I think of Adalgisa's ass.
Иначе бы мы были в полной жопе, потому что на запястье у него браслет с именем и фамилией.
.. otherwise we'd have been up the creek,.. .. as he was wearing a bracelet.. .. with his full name on it!
Иначе президент отымеет вас, и вы будете в полной жопе.
It's the President.. .. who has buggered you, leaving your arses bare!
Вот скажу Тигру с Утенком, чем вы тут занимаетесь, - и Вы будете в жопе. Деловой нашелся.
I tell Tiger and Duff what you do and you are on your ass, big boy.
Давайте достанем этого парня из тюрьмы. и сделаем немного денег на его чёрной жопе.
Let's get that boy out of jail and make some money off of his black ass.
Ты понимаешь - я в жопе!
Harry, are you understanding me?
У меня растут в жопе.
Because I've got some in my ass.
Мы - в полной жопе. O!
Tough shit.
Вот так, просто сидишь на жопе!
That's it, just seat on your ass!
Отец, пошарь у него в жопе там золотые слитки
Dad, you should check his arse for gold bars.
Мало того, на жопе висят Bell 209 - охуенские штурмовые вертолёты.
You got the fucking Bell 209 assault choppers up the ass.
- А ну сымай всё, пока я тебе вторую дырку в жопе не сделал!
Strip, before I tear you a new asshole.
Я не хочу работать дни напролёт, чтобы ты мог сидеть на жопе и читать комиксы.
I don't wanna work all day so you could sit on your ass and read comic books.
У тебя в жопе.
Up your ass.
- "У тебя в жопе"?
- Up your ass?
Здесь темно, как в жопе у негра.
It's dark as the inside of a cow's third stomach in here.
Ты шило в жопе!
You fucking prick!
Пни его по жопе.
Now kick him.
У парня точно кукурузный початок в жопе.
Boy's definitely got a corncob up his ass.
Какое в жопе кино...
Movies my ass...
Я имел в виду следующее : чтобы танцевать с номером на жопе,... академиком быть не надо!
I just meant that to dance with a number on your butt you don't need to be too bright!
В общем, будет жарче, чем в жопе у змеи в пустыне.
CRONAUER : Basically, it's hotter than a snake's ass in a waggon round up.
- Да, но если пойдет дождь, мы в жопе...
- Yes, but if it rains, we're buggered.
Нельзя ли спокойно посидеть на жопе?
Am I supposed to just sit on my fuckin'butt?
Это называется "закон Миранды". Который запрещает даже притрагиваться к его жопе.
It's called the Miranda Act, and it says you can't even touch his ass.
Сталин тебе врезал по жопе!
Hitler, lislen, Stalin read you a lesson!
на свинец у тебя в жопе или дерьмо у тебя в мозгах?
the lead in your ass or the shit in your brains?
Если Эсперанса попадёт на этот самолёт и улетит в страну, с которой нет договора о выдаче, мы в жопе.
If Esperanza gets to a country with no extradition treaties, we're fucked.
Давай сблефуем. Разбуди его и заставь избавиться от прыщей на жопе.
Ride him, for God's sake, wake him up, and make him get rid of the pimples on his back.
Ты в жопе так или иначе.
You're gettin'fucked, one way or the other.
И ты в жопе. На своём опыте убеждаешься, что первым делом нужно снять карбюратор.
You've learned the hard way that you gotta remove the carburettor first.
Получить по жопе или забрать 200 баксов?
Get my ass kicked or collect $ 200?
Вариант А - мне надают по жопе... и варант Б - я надаю тебе по жопе и поимею 200 баксов.
The choice now is I get my ass kicked or, option B, I kick your ass and collect the 200.
- Из-за тебя мы в жопе!
It's your fault that we're in trouble!
Мне кажется в твоей жопе, поселился сперматозоид черножопого.
I think it's all the black sperm, that's been pumped up your ass. Now, it's coming out of your mouth.
Позволим этой слепой жопе... умереть... или нет?
Do we let this blind asshole... die... or not?
" Чувак, у тебя сигарета в ЖОПЕ!
" Dude you have a cigarette in your BUTT!
А это гей-агент Рука-в-жопе, он только что закончил школу геев-агентов, это его первый полет в космос.
And here's the gay agent ArmInAss. He just finished Gay Agent School and is on his first flight in space.
Рука-в-жопе, активируй датчик проникновения и систему передачи энергии. Д. Ильдо?
- ArmInAss activate tender per sensor in the transpower system.
Рука-в-жопе, установи связь с нашей планетой.
- ArmInAss. Put us through to our planet.
Сержант Бритые Яйца, активируй опорный сигнал и удали световой экран 2. Рука-в-жопе, иди в комнату отдыха
- Sgt Shaved Balls, activate stellar reference and remove light shield 2.
- Я знаю, тебе страшно, Рука-в-жопе, но сын мой, это всего лишь шаг на долгом пути к тому, чтобы стать настоящим ниггером-геем.
- I know you are afraid ArmInAss. - But my son, this is just a step on the long road to becoming a real gay nigger.
Рука-в-жопе, теперь ты сможешь отомстить за всё.
- ArmInAss, now you can get all the revenge you want.
Уловил, ты, дырка в жопе?
You dig, asshole?
Я думаю о жопе.
I think of an ass
Я в жопе!
I am stoned!