Люблю traducir inglés

— Я люблю вино.

- I like wine.

Я люблю тебя, мам. И тебя, Том.

I love you, Mom.

Я люблю Японию.

I love Japan.

Если я смогу отправить ему письмо, убедить, что я его люблю, он откажется от показаний.

If I can get him a letter, convince him that I love him, he will recant.

Вот поэтому я и люблю In-N-Out... ты зашёл, вышел.

That's why I like In-N-Out : You're in, you're out.

Люблю тебя, Лиз.

Love you, Lis'.

- Люблю тебя!

- I love you!

Знаю, ты думаешь, что я странная... люблю вымышленных героев и всё такое.

I know you think I'm weird... hero worship, and all that.

Я люблю инвестировать в будущее.

I like to pay it forward.

И я тебя люблю.

I love you, too.

- Люблю тебя, до скорого.

I love you. I'll see you soon. Love you.

Я люблю тебя.

I love you, bud.

Я люблю тебя.

I love you.

- Я люблю тебя.

- I love you.

Но я тебя люблю. Больше, чем ты можешь представить.

But I love you... more than you can possibly imagine.

Люблю, когда хорошие побеждают.

I like it when the good guys win.

- Элисон, я построил целую жизнь, целый дом, лишь бы всем доказать, что я больше тебя не люблю.

Alison, I built this whole life, I'm building a whole house just to prove to everybody that I don't love you anymore, that I don't need you, that I don't want you, that I don't miss you.

И я хочу тебя, скучаю и очень тебя люблю.

And I want you and I miss you and I love you.

Но я тебя люблю.

But I love you.

И сейчас люблю. Это причина, по которой ты должна улететь на Занзибар.

I still do, which is why you are going to Zanzibar.

- И я тебя люблю.

- I love you, too.

Ты приставил пистолет к виску женщины, которую я люблю.

You put a gun to the head of the woman I love, and I belong to you?

Не особо их люблю.

I don't like them.

Люблю это фото.

I love that picture.

А я и не люблю людей.

I don't like people.

Не рисковала бы тем, что я так люблю.

I would've kept my ass at home instead of coming here and risking the one thing I know I love...

Люблю получать результаты.

I like getting shit done.

Я такое люблю.

That's my type.

Я люблю ваши работы.

I love your work.

- Тоби, я люблю тебя.

- Toby, I love you.

Что я тебя люблю.

That I love you.

Я люблю тебя!

I didn't mean it. I love you!

Ты ничего мне не ответила вчера, когда я сказал, что люблю тебя.

You don't answer yesterday when I tell you that I love you.

Тэйлор, я люблю тебя.

Taylor, I love you.

Я люблю тебя с 15-ти лет.

I've loved you since I was 15 years old.

Только... Я люблю тебя. Я люблю тебя, милая.

Kiss the babies for me, huh?

Я люблю тебя. Ты тот парень, что встречается с моей сестрой?

And you're the guy who's dating my cousin?

Не люблю ошибаться.

I just like being right.

Я делаю это, потому что я люблю тебя, Гас и потому что я хочу, чтобы ты был счастлив

I'm doing it because I love you, Gus, and because I want you to be happy.

Да, я люблю её.

 Yeah, I love her.

Но я люблю тебя.

But I love you.

- Вообще-то, я не люблю десерты.

- Oh, I'm not a dessert kind of girl.

Я люблю женщин, особенно мою прекрасную невесту Эми.

I love women, especially my beautiful fiancée, Amy.

Люблю тебя, старик.

I love you, man.

Передай ему, что я его люблю.

Tell him I love him.

Я люблю тебя!

I love you!

- Я люблю тебя, Винсент Муцио!

- I love you, Vincent Muccio!

- Я тебя люблю.

I love you.

Если честно, я не очень люблю соус Ранч.

Uh... Mom. I...

Я люблю тебя.

♪ Where can we go now ♪ I love you.

Ладно, бабушка, люблю тебя.

Thanks for breakfast.