Прочь с дороги traducir inglés

- Прочь с дороги!

Out of the way!

Прочь с дороги.

Get out of the way.

Прочь с дороги!

Get out of the way!

Прочь с дороги, тупица!

- Come on! Get out of the way, ya big lug!

Прочь с дороги, бунтарь!

Get out of the road, rebel!

Прочь с дороги, рвань!

Out of our way, trash!

Прочь с дороги, убийца.

Out of my way, assassin.

Прочь с дороги, дешевый плут.

Get out of my way, you cheap crook.

Прочь с дороги!

Get away from my burro.

Прочь с дороги!

Out of my way!

- Прочь с дороги!

- Beat it, beat it!

А ну, прочь с дороги, копна брехливая.

Out of my way, you barking'haystack.

Прочь с дороги!

Out of the way!

Прочь, прочь... прочь с дороги.

Away, away... out of the way.

Прочь с дороги.

Get out of my way.

- Прочь с дороги!

- Get out of my way!

Ну, прочь с дороги.

Go on, get out of my way.

Эй, прочь с дороги, приятель!

Get out of the way, buddy!

Прочь с дороги!

- Out of the way!

Прочь с дороги!

Get out of my way!

Прочь с дороги!

Get out of the way.

Смотри под ноги. Прочь с дороги.

Watch your feet, you swarb.

- Прочь с дороги!

- Out of my way!

Прочь с дороги, Сейлиш.

Get out of my way, Salish.

ПРОЧЬ с дороги!

Out of my way!

Прочь с дороги

Out of my way

Прочь с дороги, пожалуйста.

Out of my way, please.

Прочь с дороги...

Go away!

- Прочь с дороги!

Stand aside!

Прочь с дороги, раб!

Out of my way, slave!

Прочь с дороги.

Out of my way.

Ќу ладно, давайте сюда эту палку и прочь с дороги!

All right, give me that broomstick, and get out of my way!

Прочь с дороги, леди.

Out of my way, lady.

- Прочь с дороги!

- Go away!

Прочь с дороги!

Back, get back. Get back.

Прочь с дороги, сволочь!

Out of my way, you fool!

- Прочь с дороги.

- Keep out of my way.

- Прочь с дороги, Эйвон!

- Get out of my way, Avon.

Прочь с дороги, идиот!

Out of my way, idiot!

Адрик, либо иди со мной, либо прочь с дороги.

Adric, you can come with me or get out of my way.

Прочь с дороги!

Out of the way.

Прочь с дороги!

Go away!

Прочь с дороги.

Get out of my way!

Прочь с дороги!

Get out of my way.

Прочь! С дороги!

Get out of my way.

С дороги прочь!

Get out of the way!

А сейчас прочь с моей дороги, или я надену тебе твои яйца вместо сережек!

Now, get out of my way, or I swear you'll be wearing your balls for earrings!

Прочь с дороги! Прочь!

Out of the way!

- Прочь с дороги.

- Get out of my way!

Прочь с дороги.

Get away.

Прочь с дороги!

Our Savior Christ and His Lady On Christmas day in the morning Clear the road.