Хрусталём traducir inglés
7 traducción paralela
Я привезла несколько ящиков с хрусталём и фарфором.
On the train are my crates with china and crystal.
Это не может быть хрусталём.
Doesn't have the ring. Don't think it's crystal.
Он украшен австрийским хрусталём стоимостью 100 000 $.
It has $ 100,000 worth of Austrian crystals which line it.
В ларце что выложен из янтаря, храню сандали украшенные хрусталём.
In a coffer encrusted with amber, I have sandals encrusted with glass.
Я умер, когда шёл покупать 20 контейнеров по 200 ящиков в каждом, с богемским хрусталём внутри.
When I died, I was on my way to buy 20 skids at 200 boxes a skid of bohemian lead crystal.
Ясными тихими ночами, когда ветры Эфира дули спокойно и неторопливо... огромные торговые суда, гружённые аркторианским хрусталем... двигались смело и уверенно, даже не подозревая, что их преследуют... пираты.
On the clearest of nights when the winds of the Etherium were calm and peaceful the great merchant ships with their cargoes of Arcturian sura crystals felt safe and secure Little did they suspect that they were pursued by pirates
Она стала бить меня своим чертовым хрусталем. Вот, гляньте.
She started whaling on me with those damn peace crystals of hers.