Что случилось с беном traducir inglés

- Что случилось с Беном?

- What happened with Ben?

Что только что случилось с Беном?

What just happened with ben?

Эдриан, я знаю, что ты сожалеешь о том, что случилось с Беном.

Adrian, I know you're sorry about what happened with Ben.

Все, что случилось с Беном, было для меня хорошим уроком.

Everything that happened with Ben was a good lesson for me.

Дорогая, что случилось с Беном?

Honey, what happened with Ben?

Лоуренс хотел узнать, что случилось с Беном.

Well, Lawrence was trying to find out what happened to Ben.

Что случилось с Беном?

What happened to Ben?

Ты знаешь, что случилось с Беном?

Do you know what happened to Ben?

Я думаю, она все еще переживает, ну знаешь, из-за того, что случилось с Беном.

I think she's still really down about, you know, what happened with Ben.

Это так ты называешь, то что она напилась? "То что случилось с Беном?"

That's what you're calling her getting drunk? "What happened with Ben"?

Я прошу прощение за то, что случилось с Беном Мэтисоном.

I apologize for the mess with Ben Matheson.

Это не твоя вина в том, что случилось с Беном.

It is not your fault, what happened to Ben.

Из-за того, что случилось с Беном, и дня памяти, думаю, нам стоит задержаться.

With everything that happened with Ben and the memorial, I think we should stick around.

Думаю, это моя вина... то, что случилось с Беном.

I think it's my fault... what happened to Ben.

Я про то, что в новостях едва упомянули о том, что случилось с Беном, потому что Фиск купил все медиа.

I mean, the news barely mentioned what happened to Ben because Fisk pays off the media.

- Что случилось с Беном?

- What happened to ben?

- Что случилось с Беном? - Я ходил сегодня его навещать.

- I went and visited him today.

У меня нет соблазна переспать с кем-нибудь вообще, особенно, после того, что случилось сегодня с Беном из-за Эми.

Luke has confessed. Why can't you just leave him alone?

Я извиняюсь за то, что это случилось с Беном, с Эдриан... со всеми нами.

I'm sorry this happened to Ben, to Adrian, to all of us.

Это... Я просто хотела сказать, что мы вот-вот отправимся в потрясающее путешествие, и что бы ни случилось, просто знайте, что мы с Беном всегда вас поддержим.

It--I just want to say that we are about to embark on an amazing adventure, and whatever happens, just know that Ben and I are always there for you.

Что случилось с Беном?

What happened with Ben?