Шарлиз traducir inglés

Серьёзно, если бы его проанализировали, Шарлиз Терон могла бы сыграть меня в фильме...

Seriously, if I had this analyzed, Charlize Theron would be playing me in a movie...

А вы случайно не Шарлиз Терон?

Ain't you Charlize Theron?

Когда Шарлиз Тэрон стала лицом "Dior", я решила поменять свой фирменный аромат.

So ever since charlize theron became the face of dior, I've wanted to change my signature scent.

Шарлиз Терон "Монстр".

Charlize Theron, "Monster".

- И Шарлиз.

- And Charlize.

Мой хлебушек - это Клайв Оуэн и Райан Гослинг, а у твоего отца это Шарлиз Терон и Кристин Стотт Томас, которую ты, возможно, хочешь заменить.

My bread is Clive Owen and Ryan Gosling, and your father's is Charlize Theron and Kristin Scott Thomas, who you might want to trade in.

Может ты можешь свести меня с Шарлиз Терон.

Maybe you can hook me up with Charlize Theron.

Спасибо, Шарлиз.

Whoa, whoa. Thank you, Charlize.

Или, может, я Шарлиз Терон в "Истории Джона Бон Джови"?

Or am I Charlize Theron in The Jon Bon Jovi Story?

Шарлиз, они захватили луч!

Charlize, they're on the ray!

Этим утром он наконец-то исправил бариста, когда она назвала его Шарлиз /

This morning, he finally corrected the barista when she called him "Charlize."

Она пять лет называла его "Шарлиз Бройл".

He's been living as "Charlize broil" for five years.

У меня были секс-сны с миллионами девушек, включая Шарлиз Терон, местную баристу в моей кофейне и даже пришельца, который больше был похож на акулу.

I've had dream sex with millions of girls, including Charlize Theron, the local barista at my coffee shop, and also an alien that was kind of looking like a shark.

"Фильм с актрисой, которая усыновила афро-американского ребенка, но не Шарлиз Терон, а которая до нее"

"The one with the actress who adopted the African-American baby, but not Charlize Theron, the one before her"

Это желтохвост Шарлиз Терон.

This is Charlize Theron's yellowtail.

Бонни Шарлиз Планкетт только что получила свои водительские права назад.

Bonnie Charlize Plunkett just got her driver's license back.

Шарлиз?

Charlize?

Они запросили "Шарлиз".

They ask for the "Charlize."

Шарлиз Терон и вы.

Charlize Theron. And you.

Шарлиз Терон, Харрисон Форд, Холли Бэрри...

Charlize Theron, Harrison Ford, Halle Berry...

Дамы и господа, встречайте Шарлиз Терон!

Ladies and gentlemen, please welcome Charlize Theron!

— Дамы и господа, на Шарлиз Терон напал лев.

- Ladies and gentlemen, Charlize Theron has been attacked by a lion.

становиться хуже у них трое детей Мона, Дин и Шарлиз и потому что мама никогда не расставалась с Хьюго его сердце никогда не было разбито из-за чего стал санэпидем. инспектором и он счастлив и он следует своей мечте открыть ресторан

No! It gets worse. They have three children...

и не говори о лошадях и Дин, мой мальчик если бы я только мог вытащить тебя из твоей скорлупы пап прекрати обращать на меня внимание я не могу терпеть быть в центре внимания извините за крики и малышка Шарлиз со своими наклейками

And don't say horses. And Dean, my little man. If only I could pull you out of your shell!