Address traducir español
25 traducción paralela
Общественная Комната, это - Коммендант.
Public Address habitación, este es el Comandante.
Он думал, что Геттисбергское Послание ( Address ), это место, где жил Линкольн.
Pensaba que Abraham Lincoln era un personaje bíblico.
"Платье"? [ Фез прочитал "address" как "a dress" ]
"¿ Direccion?"
Вам не нужно декламировать Gettysburg Address каждый раз, когда отвечаете по телефону.
No hace falta recitar el discurso de Gettysburg Cada vez que usted responde al teléfono
Do we have an L.A. address for Ganz or any known associates?
¿ Tenemos alguna dirección de Ganz en Los Ángeles... o conocemos a algún compinche?
Uh, negative on the address. And it looks like most of his friends are incarcerated.
Negativo para la dirección... y parece que todos sus amigos están en la carcel.
I'm sending you the address now.
Te envío la dirección ahora.
And his address.
- ¿ Lo has oído?
Я хочу стоять в толпе и слушать Геттисбергскую речь.
Estar en esa multitud... y escuchar Gettysburg Address.
Адреса на конвертах
"Address labels"
Inside was a Post-it with an address to the Royal Dove Inn in Williamsburg, time of 9 : 30, name Damon Moore, an accountant for Klemmer / Stein.
Dentro había un post-it con un frente a la Posada Real Dove en Williamsburg, tiempo de 9 : 30, Nombre Damon Moore, un contador para Klemmer / Stein.
To address his guests.
A hablarle a los invitados.
I got an address.
Tengo una dirección.
- Address?
- ¿ Dirección?
- I took his name and address.
El estaba alli. Estas seguro?
Oh. What's your address?
¿ Cuál es tu dirección?
What's the address?
¿ Cuál es la dirección?
I'm gonna go over there and check out the address he gave me.
Voy a salir de aquí y revisar la dirección que me dio.
Um, text me the address.
um, mandame la direccion por mensaje
An address, Garcia.
Una dirección, García.
If the man connected his phone to the wi-fi, the router would have logged his unique M.A.C. address.
Si el hombre conectó su teléfono al wi-fi, el router podría haber iniciado sesión con su control de acceso único.
In my capacity as duly appointed servant of His Majesty King George the First, I address you directly.
En calidad de sirviente nombrado por Su Majestad el Rey George I, me dirijo a ustedes directamente.
You sent the address?
¿ Has enviado la dirección?
Hotch : Send us the address.
- Envíanos la dirección.
What's the address here?
¿ Cuál es la dirección?