Вы думаете о том же traducir español

Вы думаете о том же, о чем и я?

¿ Está pensando en lo que estoy pensando?

Вы думаете о том же, о чем и я?

¿ Estás pensando lo que estoy pensando?

- Сержант Гэбриэль, вы думаете о том же, о чем и я?

Gabriel, ¿ piensa en lo mismo que estoy pensando?

Ребята, вы думаете о том же, о чём и я?

¿ Están pensando lo mismo que yo?

Вы думаете о том же, о чем и я?

¿ estás pensando lo que yo estoy pensando?

Ребята, вы думаете о том же, о чем и я?

¿ Ven ustedes lo mismo que yo?

Вы думаете о том же, о чем и я?

¿ Está alguien pensando lo que yo?

И если вы думаете о том же, о чем и я, вы правы.

y si estan pensando lo que yo estoy pensando, tienen razon.

Ребята, вы думаете о том же, что и я?

¿ Estáis pensando lo que yo estoy pensando?

- Вы думаете о том же, о чём и я?

Chicos, ¿ estáis pensando lo que yo estoy pensando?

Вы думаете о том же, о чём и я?

- ¿ Piensan lo que estoy pensando?

Вы думаете о том же, о чем и я?

¿ Estáis pensando lo mismo que yo?

Ребята, вы думаете о том же, о чем и я?

A mí también me gustaría acabar así, pero yo estoy un poco loco.

Ребят, вы думаете о том же, о чём я?

¿ Entonces estáis pensando lo que yo estoy pensando?

Вы думаете о том же, что и я, Мёрдок?

¿ Estás pensando lo que estoy pensando, Murdoch?

Вы думаете о том же, о чем и я?

LATIN LOVER NARRADOR : Ajá. ¿ Estás pensando lo que estoy pensando?

- Вы думаете о том же, о чём и мы?

¿ Está pensando lo que yo estaba pensando?

Я знаю, о чем вы сейчас думаете. Вы думаете, удалось ли мне их трахнуть. Что же, дело в том, что они две настоящие лесбиянки.

Se en lo que estas pensando no me lo he montado con ellas ellas son verdaderas lesbianas...

Я только надеюсь, что вы будете столько же времени думать о том, что ей нужно, сколько вы думаете о том, что нужно вам.

ESpero que paseis tanto tiempo pensando en sus necesidades, como lo haceis pensando en las vuestras.

А когда вы думаете о том, что есть, Закон Притяжения поставляет вам больше того же. Так что если вы замечаете только что есть, вы думаете только о том, что есть, и Закон Притяжения даёт вам больше того, что есть.

si lo miras como lo que es entonces solo pensarás como lo que es y cuando piensas en lo que es la Ley de atracción te da más de ello y luego si observas lo que es entonces tan solo estás pensando en lo que es

Вы думаете, он получает столько же как и вы за то, что сидите здесь и распеваете песни о том, как хорошо делиться?

¿ Piensas que le pagan lo mismo que a ti por sentarse aquí y cantar canciones sobre compartir?

Ну, что же, вы думаете о том кто проклял нас?

Bueno, ¿ qué piensas de la persona que nos maldijo?