Йорками traducir español
10 traducción paralela
К ночи эти горы будут кишеть орками.
¡ Para el ocaso, esta zona rebosará de orcos!
Восточный берег Андуина захвачен мордорскими орками.
Los Orcos de Mordor tienen ahora la costa del este del Anduin.
Она была девочкой, когда ее отца принесли мертвым, зарубленного орками.
Era una niña cuando devolvieron muerto a su padre. Asesinado por los orcos.
У них есть дела с орками.
Tienen asuntos con los orcos.
Разве кто-нибудь слышал о карликах, воюющих наряду с эльфами и орками?
¿ Quién ha oído sobre un homúnculo luchando con un elfo y un orco?
Эти земли кишат орками.
Estas tierras están plagadas de orcos.
Существует союз между орками Мории и чародеем из Дол-Гулдура.
Hay una alianza entre los orcos de Moria y el hechicero de Dol Guldur.
Хотя вероятно мы были орками?
Probablemente pensó que éramos orcos, ¿ verdad?
На протяжении многих веков идёт война между людьми и орками.
La guerra entre orcos y humanos se remonta hasta donde alcanza la memoria.
Установишь мир между орками и людьми.
Trae paz entre orcos y humanos.