Питер бёрк traducir español

Питер Бёрк.

Pete Burke.

Питер Бёрк, ФБР.

Peter Burke, FBI.

Агент Питер Бёрк хочет вас видеть.

El agente Peter Burke está aqui para verte.

Я агент Питер Бёрк.

Soy el agente Peter Burke.

Я агент Питер Бёрк. Как вы справляетесь?

Soy el agente Peter Burke como lo esta sobrellevando?

- Питер Бёрк.

- Peter Burke.

Так-так, агент Питер Бёрк и его личный преступник-консультант.

Bueno, bueno, bueno, si no es el agente Burke y su asesor criminal personal.

Питер Бёрк.

Peter Burke.

Здравствуйте, я - специальный агент Питер Бёрк.

Hola. Soy el agente especial Peter Burke.

Здесь Питер Бёрк.

Peter Burke está aquí.

Это я. Здесь Питер Бёрк...

Peter Burke- -

Я правильно понял, Питер Бёрк в бегах?

he entendido bien que Peter Burke se encuentra en la carrera?

Тот самый Питер Бёрк, который никогда не сбежал бы.

El mismo Peter Burke quien nunca se iria.

Здравствуйте, Питер Бёрк, ФБР.

Hola. Peter Burke, FBI.

Если выйдешь из игры, Питер Бёрк умрёт.

Si dejas de jugar, Peter Burke morirá.

Величайший мастер побега, Питер Бёрк.

Extraordinario artista del escape, Peter Burke.

- Здравствуйте, я агент Питер Бёрк.

- Sí. - Hola. Soy el agente Peter Burke. ¿ Cómo estás?

В следующий час, и только в следующий час, вы будете называть мистера Кэффри "специальный агент Питер Бёрк".

Durante la próxima hora y solo durante la próxima hora, llamarán a Caffrey agente especial Peter Burke.

Он заставил меня заниматься этим, потому что я представился свидетельнице как Питер Бёрк.

¿ Ese no es el trabajo del trajeado? Naw, me obligó a hacerlo por decirle a un informante que yo era Peter Burke.

Питер Бёрк, вы готовы к совершению преступления.

Tu, Peter Burke, estás listo para cometer un crimen.

Питер Бёрк - ковбой.

Peter Burke... cowboy.

Питер Бёрк?

¿ Peter Burke?

Я только что получила звонок от клиента, его преследует агент Питер Бёрк.

Bueno, acabo de recibir una llamada de mi cliente, y está siendo acosado por el agente Peter Burke.

Специальный агент Питер Бёрк.

Agente Peter Burke.

Оно того стоило. Теперь мы знаем две вещи. Что пора завязывать с облигациями и что его зовут Питер Бёрк.

Sirvió para mostrarnos dos cosas, hay que poner en marcha lo de los bonos y se llama Peter Burke.

- Питер Бёрк, да, и Нил Кэффри.

- El agente Peter Burke. - Peter Burke, sí. Y Neal Caffrey.

Питер Бёрк, ФБР.

Mejor trajimos esta orden.

Ты агент ФРБ, Питер Бёрк.

Eres un agente del FBI, Peter Burke.

Специальный агент Питер Бёрк.

Agente Especial Peter Burke.

Питер Бёрк.

Soy es Peter Burke.

Питер Бёрк, его "укротитель"

Peter Burke, su encargado.

Агент Питер Берк.

Agente Peter Burke

Питер Берк.

Peter Burke.

Я специальный агент Питер Берк.

Soy el Agente Especial, Peter Burke.

Специальный агент Питер Берк, ФБР.

Agente Especial Peter Burke, FBI.

Агент Питер Берк.

Agente Peter Burke.

Агент Питер Берк

Tengo a un testigo hostil en mis manos.

... Питер Берк, археолог.

¿ Adicto al trabajo?

Я специальный агент Питер Берк.

Soy el agente especial Peter Burke.

Специальный агент Питер Берк.

Agente especial Peter Burke.

Здравствуйте, это агент Питер Берк, из нью-йоркского отдела белых воротничков.

Hola, soy el agente Peter Burke, de la división White Collar de Nueva York.

Но другие агенты, не Питер Берк.

Pero esos otros agentes no son Peter Burke.

Миссис Паркер, меня зовут Питер Берк.

Sra. Parker, me llamo Peter Burke.

Сенатор, это специальный агент Питер Берк. и его консультант, Нил Кэфри.

Senador, este es el agente especial Peter Burke y su consultor, Neal Caffrey.

Я Питер Берк, ФБР Нужна ваша помощь

Soy Peter Burke, FBI. Necesito tu ayuda.

Питер и Элизабет Берк, Уоррен Стрит, Коббл Хилл, как они и сказали.

Peter y Elizabeth Burke, Warren Street, Cobble Hill, tal y como dijeron.

Специальный агент Питер Берк?

¿ Agente especial Peter Burke?

Специальный агент Питер Берк.

Agente especial Burke.

Ты преодолеешь это, Питер Берк.

Vas a superar esto, Peter Burke.

Питер Берк подозревается в предумышленном убийстве сенатора Терренса Пратта.

Peter Burke. ha sido acusado de homicidio en primer grado, por el asesinato del senador Terrence Pratt.

Питер Берк, ФБР.

Peter Burke, FBI.