English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → español / [ П ] / Пятьдесят два

Пятьдесят два traducir español

58 traducción paralela
Пятьдесят два.
Cincuenta y dos.
Прекрасно! Пятьдесят два франка плюс марка!
Correcto. 52 francos más el sello.
- Каф, пятьдесят один - Корбодо, пятьдесят два
58, Kracklite 59, Salcis
Пятьдесят два.
52.
Пятьдесят два.
Tengo 52.
Пятьдесят два.
Cincuenta y dos. No estás lejos.
Бургер, печатник... фототипия, пятьдесят два.
Burger, impresor, 52.
Имя объекта - Джон Крамер. Пятьдесят два года, мужчина, белый.
El nombre del sujeto es John Kramer 52 años, hombre, caucásico.
Дункан Холлоран, пятьдесят два, разведён, банкрот.
Duncan Halloran, 52 años, divorciado y en bancarrota.
Не знаю. Может, пятьдесят два?
No lo sé. ¿ Quizás... 52?
- Сегодня в Атланте арестовали Мартина Лютера Кинга во время сидячей забастовки. И ещё пятьдесят два человека.
Martin Luter King fue arrestado en Atlanta ayer en un plantón en un comedor, junto con 52 personas.
- Я это пятьдесят два дня слушаю.
Llevo escuchando esto 52 días.
Это будет сто пятьдесят два доллара.
Bien, serán, 152 dólares.
Номер пятьдесят два. Пожалуйста, подойди сюда.
Número 52, por favor, dé un paso al frente.
- Пятьдесят два.
52.
Разрешите представить вам Дейва Джонсона, пятьдесят два года, убит одиночным выстрелом в грудь.
Permitidme el placer de presentaros a Dave Johnson, 52 años, un solo disparo al esternón.
Батареи один и два - огонь. Координаты тридцать два, пятьдесят восемь, семьдесят восемь.
Que las baterías 1 y 2 abran fuego sobre las coordenadas 32-58-78.
Тридцать два, пятьдесят восемь, семьдесят восемь.
Que las baterías 1 y 2 abran fuego sobre las coordenadas 32-58-78.
Два миллиона листовок были распространены над территорией площадью в триста пятьдесят тысяч квадратных миль.
Dos millones de folletos fueron distribuidos por aire Sobre un área de
Два миллиона рад снижается к двум миллионам, минус пятьдесят тысяч.
2 millones de rad,... bajando a 1 millón... 50.000.
Согласно статистике метеорологов Марселя за последние пятьдесят лет, в апреле шесть дождливых дней, в мае - пять. В июне - четыре, в июле - два дня, в августе - три, а в сентябре - шесть. - Это среднее число.
Según las estadísticas... de los últimos 50 años, del observatorio meteorológico de Marsella... hubo seis días de lluvia en abril, cinco en mayo, cuatro en junio... dos en julio, tres en agosto, seis en septiembre.
При моих ничтожных расходах я заработал за два года пятьдесят тысяч франков.
Con mis ahorros, tendré 50,000 francos en dos años.
Пять миллионов триста пятьдесят девять тысяч двести шестьдесят два.
5.359.262.
Пятьсот пятьдесят пять, ноль четыре, семь два.
¿ Es especial? 555-0472.
Мик, Лос-Анджелес, пятьсот пятьдесят пять, ноль четыре, семь два.
No, Los Angeles 555-0472.
Два пятьдесят, пожалуйста, посетите круглый зоопарк.
2.50, por favor, para ver el zoo de la rotonda.
Всего два пятьдесят, пожалуйста.
Sólo 2.50, por favor.
Два пятьдесят, он круглый.
Dos con cincuenta el recorrido.
Melody Maker, New Musical Express, итого два пятьдесят с вас, пожалуйста.
Melody Maker, NME, son 2.5, por favor.
- Два пятьдесят.
- 2,50.
- Два пятьдесят...
- 2,50...
... умиротворения, два - пятьдесят.
Calma, 2,50.
Потом он стал водить меня в кино, за два-пятьдесят.
Luego me llevaba al cine en Fairfax.
Два пятьдесят.
Dos cincuenta.
Два! Я помню те похороны в 1945-ом году. Пятьдесят лет не могу забыть.
UU. " Recuerdo en tu funeral en 1 995, 50 después de terminar la guerra,
У вас - пятьдесят четвертый два "д"?
¿ 54 DD?
С вас два-пятьдесят.
- Son 2,50, amigo.
Два-пятьдесят.
- 2,50. No es problema mío.
Два, три, шесть, семь, восемь в полный рост за сто, два, три, пять, шесть, семь в половину за пятьдесят, два, четыре, шесть, восемь, девять - голова и плечи за двадцать пять,
Dos, tres, seis, siete, ocho cuerpos completos a 100, dos, tres, cinco, seis, siete medios cuerpos a 50, dos, cuatro, seis, ocho, nueve bustos a 25,
Две тысячи девятьсот пятьдесят два пятьдесят?
¿ 2,952?
Тридцать два пятьдесят. Заплатишь?
Son $ 32.50, ¿ lo pagarás?
Два пятьдесят за "Пуш-Ап".
$ 2.50 por los push ups
Да. "Синемет-Цэ-эР", пятьдесят миллиграмм два раза в день, плюс "Домперидон" от тошноты - десять миллиграмм три раза в день
Sí. Sinemet CR 50 mg, dos veces por día Domperidona para las náuseas, 10 mg tres veces por día.
Это же два по пятьдесят!
Eso es dos cincuentas!
У нее месяц или два перед тем, как ее начнет раздувать до ее настоящего веса в 200 килограмм, и она примется за написание мемуаров под названием "Пятьдесят привкусов подливки."
Ella tiene solamente un mes o dos antes de inflarse como globo, para su peso natural de 5,000 libras y empiece a escribir sus memorias. "Cincuenta sombras de aderezo".
Два пятьдесят.
Cuesta $ 2,50.
Да, один или два... Но пятьдесят?
Sí, uno o dos, pero no 50.
Знаешь, может во мне и есть два оттенка серого, но все пятьдесят я точно не потяну.
Probablemente pueda hacer un par de sombras de Grey, pero no las 50.
Ты должен мне два пятьдесят!
Me debes 2,50, imbécil.
Забудь, это всего два пятьдесят.
Olvídalo. Solo son 2,50.
Мне, пожалуйста, два по пятьдесят.
¿ Me puede dar dos bebidas de Tequila?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]