Циклоны traducir español
7 traducción paralela
Ни бури, ни циклоны не могут сравниться с трепетом сердца родителя-короля когда он вновь обретает сына, считавшегося мертвым!
Ni tempestades ni ciclones nada se puede comparar con el temblor de mi corazón un regalo para el padre el poder encontrar a su hijito sano y a salvo.
Исчезновение озонового слоя вызовет глобальный подъем температуры, запустит циклоны, цунами и ураганы.
La desaparición de la capa de ozono provoca un incremento de la temperatura en todo el mundo desatando ciclones, tsunamis y huracanes.
Хорошо, циклоны, давайте снова!
Vale, ciclones, ¡ vamos a hacerlo de nuevo!
Да, идут циклоны!
Sí, ¡ vamos ciclones!
Студия незаперта, все циклоны приведены в готовность... готов сделать это в 17 штатах сразу?
El estudio está sin llave, el mapa está en su sitio... ¿ Estás listo para hacerlo en 17 estados diferentes a la vez?
- Циклоны!
- ¡ Ciclones!
Ты создаешь бури, циклоны, удары молний по всему городу. Марион, вы ее видели?
Has creado tormentas, ciclones, tormentas eléctricas por toda la ciudad.