Чётные traducir español

Вокруг тебя будут только чётные числа!

¡ Lo rodean números pares!

Чётные номера указывают на север и запад.

Números pares indican norte y oeste

Хорошо, они пронумеровали их как чётные / не чётные.

Bueno están numerados par e impar.

Понятно, а я думал, чётные страницы ты сама читаешь.

Pensé que tú le colocabas las páginas pares.

- Откуда я знаю, Сброффа... - Ставь на чётные. - Отлично.

No lo sé, Sbroffa, juégate... todos los números pares.

Чётные выиграли!

¡ 2 y 6!

Побеждают чётные!

¡ Pareja de unos!

- Четные.

- Par.

– Я выбираю четные.

- Yo pares.

Ребенок проводит с отцом первую половину всех школьных каникул в нечетные годы и вторую половину каникул в четные годы.

Primera mitad de las vacaciones en años impares, segunda mitad en los pares.

Четные!

¡ Nones!

Это нечетные числа, а я люблю четные.

Porque esos números son todos impares y yo los prefiero pares.

Тридцать шесть красные, четные, пас.

Rojo 36. Hagan sus apuestas.

Может быть 1, 2, 3, 4 или четные числа 2, 4, 6, 8. Или последовательность Фибоначчи. Фибоначчи?

Puede ser 1, 2, 3, 4 O números pares, 2, 4, 6, 8 O la serie de Fibonacci, claro.

Мы берем четные дома. Вы - нечетные. и мы выиграем.

Nosotros tenemos los sectores pares, ustedes, los impares.

Так здесь четные. Значит, дом должен быть слева.

Aquí están los pares.

Да я знаю, но иногда четные бывают и на другой стороне.

Pero a veces en algunas calles los pares están del otro lado.

В тюремных корпусах четные номера камер идут слева, а нечетные - справа, а значит, тот, кто сидел в 144-й был соседом Макки.

Las celdas eran pares a la izquierda e impares a la derecha, así que quien estuviera en la 144, estaba al lado de McKee.

Четные номера левый борт, нечетные - правый.

Los números iguales son de babor y los distintos de estribor.

Так, какие два последовательные четные числа дают в сумме 26?

Entonces, ¿ que dos numeros enteros más próximos entre si sumados dan 26?

Можешь переместить контроллер прерываний, и тогда, может, слегка подвинуть эти четные чипы RAM вниз.

Podrías mover el controlador del interruptor... y después quizá arrastrar esos chips de paridad RAM abajo.

Маршалл и Бэрриос, обследуйте четные этажи.

Quiero que Marshall y Barrios tomen los pisos pares.