Большая тройка traducir francés

Большая тройка... Святая троица любви.

Le grand trio... la Sainte Trinité de l'Amour.

Да и "большая тройка" не будет молчать.

Et encore moins le Big 3.

"Большая тройка"?

Le Big 3?

Отличные показатели в Фениксе, Рэй... и ты в курсе, что Большая Тройка собирается сократить еще 10 тысяч до конца месяца?

Joli ton coup de balai à Phoenix, Ryan et tu sais que les grands patrons de l'automobile vont encore en lourder 10.000 dans le mois? - C'est vrai?

Большая тройка.

- Les trois grands.

Здорово! Большая тройка.

La totale.

Большая тройка.

Les trois grands.

Большая тройка на грани разорения.

Les Big Three sont sur le point de s'effondrer.

Рынок гробов по-прежнему будет держать Большая Тройка, пока владельцы небольших похоронных бюро не объединятся.

Le marché du cercueil continuera d'être dominé par les trois grands jusqu'à ce que les petits s'unissent.

Эй, Большая тройка, вы в курсе как я люблю вашу мать? Имеете хоть малейшее

Hé, la bande de trois... vous savez combien j'aime votre mère?

- Большая Тройка. - Большая тройка?

- La bande des trois.

- Большая тройка!

La bande des trois!

Большая тройка.

Le Grand Trois.

Так, Большая тройка, идите сюда.

Bien sûr.

- Большая Тройка!

- La bande des trois!

Классно! Вы слышите это, большая тройка?

Vous entendez, la Bande des Trois?

Большая тройка :

Les grands trois :

- Большая тройка!

- La bande des trois!

Большая тройка?

La bande des trois.