Входи же traducir francés
18 traducción paralela
Входи же.
Entre.
Да входи же. Ты рановато.
- Tu es en avance.
Входи же.
Entre
Входи же.
Entrez, rapide.
Входи же.
Entrez.
Вечеринка? Просто несколько друзей, входи же!
Pas de fête, juste quelques amis.
Входи же.
Viens, entre.
Ну же, входи!
Allez, entre.
И, конечно же, входи.
Entre donc!
* Ну же, входи * * дверь всегда открыта * * для тебя, мой друг * * мы всегда здесь будем *
= = = Trad / Synchro = = = / = ShelbyTeam = \
Ну же, входи. Входи.
Entre.
Да нет, входи, раз уж ты здесь. К тому же, внутри теплее.
T'es là et il fait plus chaud.
Входи. Ну же, входи. Хороший мальчик.
entres allé, entre.
Ну, же, Деймон, входи.
Entre.
- Ну же... входи.
- Entrez.
желтый 160
жёлтый 97
жены 99
жёны 28
желаю счастья 32
жёстко 67
жестко 66
желаю хорошо провести время 30
желаю вам счастья 21
желаю тебе удачи 30
жёлтый 97
жены 99
жёны 28
желаю счастья 32
жёстко 67
жестко 66
желаю хорошо провести время 30
желаю вам счастья 21
желаю тебе удачи 30
жесткий 24
женушка 17
женщина 4495
желаю удачи 321
жесткая 24
жесткий диск 17
жене 59
желтая 23
жена 916
жестоко 199
женушка 17
женщина 4495
желаю удачи 321
жесткая 24
жесткий диск 17
жене 59
желтая 23
жена 916
жестоко 199