English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → francés / [ Д ] / Джон ён

Джон ён traducir francés

17 traducción paralela
Директор Ким. По результатам переговоров с Хван Джон Ён, я планирую снизить расценки на стройматериалы.
Directeur Kim. je compte baisser nos coûts de service pour la construction de ce métro.
О сговоре подрядчиков узнал не я, а Хван Джон Ён и Ли Ган Мо.
Ce n'est pas moi qui ait exposé la combine des sous-traitants. C'est Hwang Jeongyeon et Lee Gangmo.
Думаешь, Джон Ён хоть чуть-чуть беспокоит твоя боль?
Tu penses que Jeongyeon sera inquiète si tu es blessé?
Хван Джон Ён.
Hwang Jeongyeon.
Хотите сказать, Джон Ён тоже работает над проектом?
Me dites-vous que Jeongyeon est même impliquée dans l'offre?
Если так и дальше пойдёт, Джон Ён украдёт мою компанию?
Jeongyeon va-t-elle me voler l'entreprise?
Найдите способ выкинуть Джон Ён из компании.
Trouvez un moyen de virer Jeongyeon de l'entreprise.
Оппа... Ты встречаешься с Джон Ён?
Oppa... ces jours-ci?
Нам следует начать с распределения мест, но с Хван Джон Ён...
! mais avec Hwang Jeongyeon...
Директор займёт спальню, другая комната для меня и шефа Кима. Большая софа в гостиной - для директоров Пака и Чхве. Что касается Хван Джон Ён...
Le chef prendra la chambre. et pour Hwang Jeongyeon...
Хван Джон Ён, ты такая сообразительная.
Hwang Jeongyeon... Tu es très maligne.
Проснись, Хван Джон Ён.
Hwang Jeongyeon.
Джон Ён в отделе планирования, туда не пойду.
oublie ça.
Джон Ён, Мин У...
Minwoo...
Тара, это Бернис и Лоренс, Брайен Шортс, это Тара и Джон.
Richard Illich et Brian Schwartz. Tara. Et John.
Брайен, Джон Майкл и... еще один.
Brian, John Micheal et... un autre.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]