Интересненько traducir francés

Интересненько. О, в каком это смысле?

Comment ça?

- Хорошо, это интересненько.

- c'est intéressant.

Интересненько, потому ято я никогда не думал что я одинок.

c'est étrange, parce que... je ne me vois pas comme quelqu'un de seul.

Интересненько.

Bouleversifiant.

Интересненько

Intéressant.

- интересненько.

Intéressant.

Интересненько

Ça va être marrant.

- Интересненько.

Intéressant.

Интересненько.

ça à l'air intéressant.

Интересненько.

C'est excitant.

Интересненько, капрал.

Intéressant, Caporal.

Интересненько.

Sympa.

Что ж, интересненько.

Eh bien, n'est-ce pas intéressant?

Это интересненько.

Oh. Cela semble juteux.

Интересненько. Откуда он пришёл?

D'où vient-il?

А это интересненько.

C'est juteux.

Интересненько, для кого ты стараешься казаться сексуальной?

Je me demande pour qui tu veux être sexy?

Так-так. Интересненько.

Comme c'est fascinant.

- Это было интересненько.

- C'était intéressant.

Звучит интересненько.

Ça à l'air divertissant.

Интересненько.

Très... intéressant.

- Интересненько.

C'est fascinant.

Это было... интересненько.

C'était... intéressant.

Интересненько, хорошо.

C'est intéressant.

Это... интересненько.

C'est... intéressant.

- Звучит интересненько.

- Ça a l'air amusant.

Интересненько.

Oh joie!

– Интересненько. – Да?

Ça devrait être intéressant.

Интересненько тут у вас простите?

Vous organisez une veillée intéressante ici. Pardon?

– Интересненько.

- Ce sera intéressant.

Интересненько, да?

Curieux?

Интересненько.

C'est marrant.

Интересненько.

Ah.

Интересненько.

Intéressant.

Интересненько.

C'est intéressant.

- Интересненько.

- Intéressant.

Интересненько.

Fascinant.

Интересненько.

- Ça semble intéressant.