Наклонись вперед traducir francés

Наклонись вперед и ты увидишь.

Baisse-toi pour voir.

И наклонись вперед.

Penche-toi en avant.

Наклонись вперед.

Penche-toi.

Наклонись вперед, попробуй двинуться.

Allez, Harry, essaye de bouger.

Ну, наклонись вперед.

Alors, penche-toi en avant.

Наклонись вперед!

Penchez-vous en avant!

Наклонись вперед, так чтобы когда дадут старт, ты был уже в воде, а они все - еще на помосте.

Tu te mets en avant et au coup d'envoi... tu es déjà dans l'eau, tu les grilles tous.

Наклонись вперед.

Penche-toi en avant.

Хорошо, наклонись вперед.

D'accord, penche-toi en avant.

Давай, наклонись вперед.

Penche-toi.

Наклонись вперед.

Lève la tête.

Немного наклонись вперед.

Penche un peu en avant.

Наклонись вперед.

nous allons voir ce qu'il y a.

- Наклонись вперёд. - Что?

- Penche-toi en avant.

- Наклонись вперёд.

Penche-toi!

- Как быстро всё происходит. - Наклонись вперёд!

Ça va aller vite.

Так, наклонись вперёд. Расслабься. - Что?

Penche-toi et détends-toi.

Хорошо, наклонись вперёд.

C'est bien. Penche-toi. En bas.

Наклонись ко мне вперёд.

Penche-toi un peu!

Наклонись чуть вперед, когда будешь отрицать роман.

Penche-toi en avant durant les démentis et regarde Mellie quand elle parle.