Одногодки traducir francés

Мьi с тобой почти одногодки.

On a presque le même âge... C'est marrant!

Я знаю, что мы одногодки.

Je sais qu'on a le même âge.

Мы одногодки.

On a le même age.

Так мы одногодки!

- 1re. - Sérieux? - Nous aussi.

Мы же одногодки!

On a le même âge.

Я думал, мы - одногодки. Эй. Как часто девчонки из Лэнбрукской академии зажигают в Вирдижинии?

Hé, les filles de l'Académie Lynbrook font souvent la fête... à Virginie AM?

Но ведь Барри и я почти одногодки.

Mais Barry et moi avons le même âge.

Они одногодки.

Elles avaient le même âge.

- 24. Почти одногодки.

24, on est presque jumeaux, on peut dire.

Одногодки.

Jumeau irlandais.

Уверен, что не не одногодки с Кэприс?

T'es sûr que tu n'as pas mis un couvercle Caprice sur celui-là?

Одногодки, совсем без опыта.

Même âge avec zéro expérience.

Мы одногодки.

Elle a mon âge.