English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → francés / [ Р ] / Розалия

Розалия traducir francés

15 traducción paralela
- Розалия, плакать иди туда.
Va pleurer plus loin.
Розалия, помоги,..
Aide-moi...
Розалия и Алис, которая претворяется чопорной и холодной.
Rosalie et Alice, qui prend des airs de petite bourgeoise froide.
- Розалия Мандала, социальный работник. Мы встречались в Надзорном учреждении.
Je suis Rosalia Mandalà, l'assistante sociale on s'est rencontrés à l'Institut de l'Obervation.
Вон Розалия идет.
Voilà Rosalia.
Как думаешь, сколько человек трахнула Розалия?
- Elle s'est tapé combien de mecs?
- Моя тетя Розалия. - Привет.
Ma tante Rosalie.
Розалия, и ты тоже!
Toi aussi, Rosalia!
- Да хоть сама Святая Розалия... ты не должен оказывать влияние на волеизъявление.
Que s'est-il passé? - C'est rien.
Розалия Даволос.
Rosalia Davolos.
Ты мог провести остаток жизни в покое, наслаждаясь каждым днём, но тут появилась Розалия Даволос.
T'aurais pu passer tes derniers jours ˆ te relaxer, ˆ profiter mais il y a e Rosalia Davolos.
Это всего лишь я, Розалия!
Ce n'est que moi Rosalia!
И это снова я, Розалия.
C'est encore moi, Rosalia.
- Погодите, кто... Ты живешь на Розалия Авеню, дом 1245, у тебя...
Vous vivez au 1245 Rosalia Avenue, vous avez...
Иди, Розалия.
Va, Rosalia.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]