Удачи тебе сегодня traducir francés

Удачи тебе сегодня. Пока.

Bonne chance pour tout à l'heure.

Привет, Ник. Удачи тебе сегодня вечером. Спасибо, парень.

- Nick, bonne chance!

Удачи тебе сегодня.

Bonne chance.

— Удачи тебе сегодня.

- Bonne chance pour ce soir.

Удачи тебе сегодня!

Amuse toi bien.

Удачи тебе сегодня, Кларк.

Bonne chance pour aujourd'hui, Clark.

Удачи тебе сегодня.

Bonne chance aujourd'hui.

Удачи тебе сегодня, сынок.

D'accord. Bonne journée, fiston.

Удачи тебе сегодня.

Bonne chance pour aujourd'hui.

- Удачи тебе сегодня.

- Bonne chance pour ce soir.

Удачи тебе сегодня на драфте.

Bonne chance avec votre repêchage.

- Удачи тебе сегодня!

Bonne chance pour aujourd'hui.

- Удачи тебе сегодня!

- Bonne chance. - Merci.

- Ну ладно, удачи тебе сегодня.

- Bonne chance pour ce soir.

Лэйла, удачи тебе сегодня.

Layla, bonne chance, pour aujoud'hui.

Удачи тебе сегодня и тебе

D'accord. Bonne chance aujourd'hui. Toi aussi.

Я пришла пожелать тебе удачи сегодня.

- Je te souhaite bonne chance.

Я хочу пожелать тебе удачи сегодня.

Je voulais juste te souhaiter bonne chance.

Удачи тебе сегодня, Бо!

Bonne chance, Beau.

Я просто заехал.... пожелать тебе удачи сегодня

Je passais juste te souhaiter bonne chance pour ce soir.

Мы заходим? Эдит, я знаю, что мы не всегда ладили, и сомневаюсь, что в будущем положение сильно изменится, но сегодня я желаю тебе всей удачи в мире.

Edith, je sais que nous n'avons pas toujours été proches, et je doute que cela change mais je te souhaite tout le bonheur du monde.

Просто хотел пожелать тебе удачи сегодня.

Je veux juste te souhaiter bonne chance pour ce soir.

Я просто приехал пожелать тебе сегодня удачи.

Je suis venu pour te souhaiter bonne chance pour ce soir. Merci.

Удачи тебе сегодня.

Bonne chance ce soir.