Эффексор traducir francés

По телефону вы говорили, что вы выписываете вашему отцу Эффексор. ( Эффексор - антидепрессант )

Vous m'avez dit au téléphone que vous aviez prescrit de l'Effexor à votre père.

Эффексор не помогает.

L'Effexor ne fait pas effet.

Я и выписал Эффексор, потому что он бы отказался от обычного лечения.

Je lui ai prescrit l'Effexor, car je savais qu'il refuserait un autre traitement.

Да, я принимала Зенокс и Эффексор, но тоже начала терять форму, и перестала.

Je prenais du Xanax et de l'Effexor, mais je suis d'accord, j'avais plus toute ma tête, alors, j'ai arrêté.

Вэллбуртрин. Прозак. Эффексор.

Du Wellbutrin, du Prozac, de l'Effexor.

Я места себе не находила, страдала от депрессии, а потом мой доктор прописал мне Эффексор.

Je me suis effondrée. J'étais déprimée, et le médecin m'a prescrit un médicament appelé Effexor.

Психиатр прописал мне эффексор, но, наверно, надо дозу уменьшать, а то у меня капризы и аноргазмия.

Mon psy m'a mise sous Effexor et je crois qu'il faut réduire la dose. Ça me rend explosive, anorgasmique.

Может быть, мне стоит попробовать Прозак, Эффексор...

Je devrais essayer le Prozac, l'Effexor...

веллбутрин, флуоксетин, эффексор.

Wellbutrin, Prozac, Effexor.

- "Прозак"? "Эффексор"?

Prozac?