English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → portugués / [ 7 ] / 767

767 traducir portugués

16 traducción paralela
Авария на национальном шоссе 767!
Acidente na estrada 767!
'актор неверо € тности 8, 767, 128 к 1.
Com um factor de improbabilidade de 8.767.128 para 1.
трагедия в воздухе Куахога, когда транснациональный 767 был обязан экстренно приземлиться.
Houve drama nos céu de Quahog, quando um Trans National 767 foi forçado a fazer... uma aterragem de emergência.
Я стал владельцем сотен грубо покрашенных, не очень прикольных фанерных фигурок, и они просто ждут-не дождутся превратить ваш непостриженный, грязный газон в настоящую картину, которая говорит всем проходящим :
Por isso, venham ter comigo à Estrada 2, em Weekapaug. Procurem a vaca dos gelados à entrada. Interrompemos este programa com notícias do aeroporto de LaGuardia, onde um 767 foi obrigado a fazer uma aterragem de emergência.
Мы прерываем эту программу, чтобы сообщить вам страшную новость из аэропорта ЛэГвардиа, где Боинг 767 был вынужден совершить аварийную посадку.
Vejam. Eh, Brian, o que farias se o Dylan caísse de uma janela? Oh, meu Deus.
Последний номер - 767 555 0131
Último número discado.
6 самолетов, включа € 767-е.
Bem, havia 6, incluindo o 767.
... рейс Авиас 514, державший курс из Майами ФАА только что подтвердило, что Боинг 767, направляющийся в Сан-Паулу...
O voo 514 da Avias partiu de Miami. A FAA [Agência Federal de Aviação] acaba de confirmar que o 767 com destino a São Paulo...
Ну, хорошо, если так... 767, остановись!
- Está bem. Vou... - 767.
Но, несмотря на свое горе, я всё равно 767 00 : 37 : 25,799 - - 00 : 37 : 30,603 пониманию, прощению, Хаким, любви. Любви.
Mas apesar do meu luto, ainda tentei ensinar-te entendimento, perdão, Hakim, amor.
Рейс 767 из Ньюарка. Все ли высадились пассажиры?
O voo 767 que veio de Newark, os passageiros já saíram do avião?
У нас 767 328 просмотров.
Estamos com 767,328 visualizações.
Они все смотрят на нас!
- 767,918. Estão todos a ver.
Бишоп... рейс Реджис Эйр из Берлина, широкофюзеляжный 767, остановился на перроне техобслуживания.
Bishop, um voo da Regis Air vindo de Berlim, o 767 de grande porte, parou na plataforma de estacionamento.
00 : 08 : 20,767 - - 00 : 08 : 21,767 Ужасно
- Horroroso.
Фрэнк, скажи что-нибудь! - 767 918!
Frank, diz alguma coisa.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]