Амалия traducir portugués

Здравствуйте, тётя Амалия!

Olá, tia Amalia!

Что думаете, тётя Амалия?

Então, tia Amalia, o que acha?

Полноте, тётя Амалия. Я лишь поддерживаю свою репутацию.

Vá lá, tia Amalia, tenho que manter a minha reputação.

Не волнуйтесь, тётя Амалия.

Não se preocupe, tia Amalia ;

Амалия мне сказала, что ты хотела меня поблагодарить за то, что вернул тебя домой?

A Amalia disse-me que querias agradecer-me... por te trazer para casa?

- Амалия.

Chamo-me Amalia.

Амалия, ты № 2.

Amalia, tu és a número dois.

Амалия, девочки, идите в сад и приступайте к работе.

Do que estamos à espera? Amalia, novas raparigas más, vão para o Jardim e comecem a trabalhar.

Эм, Амалия, Софи, близняшки...

Amalia, Sophie, as gémeas...

Амалия, это Блэр

Amalia, é a Blair.

Меня зовут Тамара Амалия Дороти Карашан.

Chamo-me Tamara Amelia Karushan.

Думаю ли я, что это "амалия"?

Tu achas que é uma espécie de anomalhia? Eu acho que é... "anomalhia"?

- Амалия.

Eu sou a Amalia.

Амалия накрыла стол.

- Foi a Amalia que arranjou.

Ценный сотрудник минобороны - Амалия Коллинз. Главный инженер Команды разработки боеголовки.

A colaboradora do DOD é Amalia Collins, engenheira sénior da Equipa de Projecção de Ogivas.

Это астрофизик профессор Амалия Коллинз.

Há uma professora de astrofísica, chamada Amalia Collins.

Амалия Цукеркандль.

Amalie Zuckerkandl.

Привет, Амалия.

- Amalia?

Это правда, Амалия.

É verdade, Amelia.

Спасибо, Амалия. Когда ты научишься иметь хоть чуть-чуть преданности?

Quando vais aprender a ter um pouco de fé?