Кухня закрыта traducir portugués

- Кухня закрыта?

- Foram-se todos embora.

Кухня закрыта.

A cozinha está fechada.

Я знаю что кухня закрыта. Можно холодную закуску?

Sei que a cozinha está fechada, talvez um prato frio...

Скажи ему, что сегодня нечего есть, кухня закрыта. Спокойно, чего не хватает?

É tudo lixo!

И если ты хотел позавтракать, то ты опоздал, кухня закрыта.

E se é pequeno-almoço que queres, é demasiado tarde. A cozinha está fechada.

Кухня закрыта. Хорошо, 2 пива, 2 рома.

- Então, duas cervejas e dois runs.

Хоппер, кухня закрыта.

- A cozinha está fechada, Hopper.

Простите, кухня закрыта.

- Lamento, a cozinha fechou.

Кухня закрыта, лаборатория открыта.

A cozinha está fechada, o laboratório aberto.

В этом случае, кухня закрыта.

Nesse caso, a cozinha está fechada.

Кухня закрыта, ребята.

Cozinha fechada, pessoal.

Я боюсь что кухня закрыта.

A cozinha já fechou.

Кухня закрыта.

- Não tenho fome.

Кухня уже закрыта?

A cozinha ainda está aberta?

Прости, кухня уже закрыта.

- Lamento, a cozinha está fechada.

- Кухня была закрыта... Но теперь снова может открыться для такой красивой женщины.

A cozinha estava fechada, mas posso abri-la para uma mulher tão bela.

Кухня закрыта! Все на выход!

A cozinha está fechada!