Отдай мне оружие traducir portugués
22 traducción paralela
Отдай мне оружие.
Dá-me a arma.
Рамирез, отдай мне оружие
Ramirez.
Отдай мне оружие.
Dá-me as armas.
Отдай мне оружие извини дорогуша Его больше нет
Dá-me as armas. Desculpa, querida. Foram-se.
Отдай мне оружие.
Dá-me a tua arma.
Отдай мне оружие, Джули.
Dá-me a arma, Julie.
Отдай мне оружие.
Dá-me uma arma!
Отдай мне оружие, Дэнни.
Dá-me a arma, Danny.
Отдай мне оружие.
Vou precisar dessa arma.
Отдай мне оружие!
Dá-me a tua arma!
Отдайте мне ваше оружие.
Dá-me a tua arma.
Отдайте мне своё оружие.
Dá-me a tua munição.
Теперь отдайте мне своё оружие, разворачивайтесь.
Agora dê-me as suas armas, dê meia volta, e vá para casa.
Отдайте мне оружие.
Dá-me as tuas armas.
Майкл, отдай мне свое оружие и уводи заложников.
Passa-me as armas, e vai com os reféns.
- Отдайте мне оружие.
Dê-me essa arma.
Мисс Максвелл, отдайте мне ваше оружие, пожалуйста.
Entregue a sua arma, por favor, Menina Maxwell.
Отдай мне оружие.
Dá-me uma arma.
Теперь... отдайте мне моё оружие.
Agora... dê-me a minha arma.
отдай мне 204
отдай мне деньги 37
отдай мне мои деньги 19
отдай мне телефон 58
отдай мне это 159
отдай мне ключ 26
отдай мне ключи 47
отдай мне нож 21
отдай мне пистолет 126
отдай мне его 57
отдай мне деньги 37
отдай мне мои деньги 19
отдай мне телефон 58
отдай мне это 159
отдай мне ключ 26
отдай мне ключи 47
отдай мне нож 21
отдай мне пистолет 126
отдай мне его 57
отдай мне мяч 18
оружие 1128
оружие к бою 47
оружие на землю 71
оружием 53
оружие наготове 16
оружие на пол 56
оружие есть 23
отдай ее 24
отдай её 16
оружие 1128
оружие к бою 47
оружие на землю 71
оружием 53
оружие наготове 16
оружие на пол 56
оружие есть 23
отдай ее 24
отдай её 16
отдай её мне 71
отдай ее мне 51
отдай 1351
отдай телефон 62
отдай сюда 56
отдай сумку 27
отдайте мне 30
отдайте 190
отдай ключи 41
отдай ключ 31
отдай ее мне 51
отдай 1351
отдай телефон 62
отдай сюда 56
отдай сумку 27
отдайте мне 30
отдайте 190
отдай ключи 41
отдай ключ 31
отдай деньги 22
отдайте мне это 16
отдай его 71
отдай это мне 91
отдай ему 47
отдай их 24
отдайте его мне 38
отдай его мне 227
отдай их мне 69
отдайте мне это 16
отдай его 71
отдай это мне 91
отдай ему 47
отдай их 24
отдайте его мне 38
отдай его мне 227
отдай их мне 69