Полезай в машину traducir portugués

Полезай в машину.

Entra para o carro.

Я желаю знать, кто он такой и что он делает. Полезай в машину! Сейчас же!

Quero saber quem ele é e o que faz, e entre no carro, já.

Полезай в машину.

Entra no carro.

- Полезай в машину!

- Entrem no carro!

Полезай в машину, как все!

- Sobe no coletivo, como todos! - Vou de bicicleta.

Теперь полезай в машину.

Agora, entre.

- Полезай в машину!

- Entra para o carro. - Não, não!

Полезай в машину.

Entra para a merda do carro.

Майка, полезай в машину.

Micah, entra no carro.

Давай, полезай в машину!

- Entra no carro!

Сэм, полезай в машину.

Sam, entra no carro.

Полезай в машину, принцесса.

Entra no carro, princesa.

Полезай в машину, чувак.

- Entra no carro, meu.

Полезай в машину!

- Entrem na carrinha!

Ты всегда такая "делай то", "делай это", "полезай в машину т.к. тебя пытаются убить".

Você é toda, "faz isso", "faz aquilo", "entre no carro porque querem matá-la."

Саймон, полезай в машину.

Simon, volta para o carro.

Полезай в машину.

Entra na carrinha.

Полезай в машину.

Vamos para o carro.

Полезай в машину и пристёгивайся.

Para o carro, amiguinha. Põe o cinto.

Теперь полезай в машину.

Agora entra na merda do carro.

— Полезай в машину.

- Entra no carro.

Кира.. - полезай в машину!

- Kira, entra no carro.

Давай, Хуч, полезай в машину!

Vá lá, Hooch, entra no carro.

Заткнись и полезай в машину, мать твою!

Cala-te e mete-te na porra do carro!

Так, давай, полезай в машину.

Pronto. Entre lá na ambulância.

Полезай. В машину.

É, pois vai.

Если вы не пользуетесь своим правом хранить молчание, полезайте в машину.

Se não vai exercer o seu direito a ficar calado, entre no carro.

Полезай, блядь, в машину, Тайни.

- Entra no carro, Tiny.

Полезай в чертову машину.

Meta-se no carro.