Пристрели их traducir portugués
18 traducción paralela
Тогда пристрели их.
Matamo-los.
Пристрели их!
- És um idiota! Está calado! - Mata este filho da...
Бога ради, пристрели их!
Mate alguém, por amor de Deus!
- Пристрели их.
- Matem-nos.
Пристрели их.
- Atire neles.
Пристрели их или умрёшь первым.
Atire neles ou será o primeiro a morrer.
Пристрели их!
Acerta em cheio!
Если кто-то из них будет настолько глуп, чтобы сопротивляться пристрели их
Se alguém for estúpido o suficiente para se meter no vosso caminho, matem-nos.
Пристрели их!
Mate-os.
Пристрели их.
Mata-os.
Не пристрели их Гарза.
Não os mates, Garza.
Пристрели их обоих и покончим с этим.
Atira nos dois e acaba com isto.
Пристрели их, потому что нам надо идти.
Atira neles, porque temos de ir.
Как пройдем ограждения, пристрели их.
Quando passarmos o quebra-mar, mata-os.
Просто пристрели их, ты, полукровка.
Mata-os, mestiço.
Пристрели их.
Dispara.
- Да пристрели ты их. - Шевелитесь!
Agora, um show de pirotecnia, é?
Но постарайся выяснить, кто из друзей моей жены проболтался прессе - выведи их на задний двор и пристрели.
Mas tente saber quem são os amigos da minha mulher que foram citados e mande matá-los.
их имена 38
их дом 20
их нет 339
их слишком много 239
их очень много 29
их сын 29
их так много 100
их было так много 27
их нет дома 30
их много 103
их дом 20
их нет 339
их слишком много 239
их очень много 29
их сын 29
их так много 100
их было так много 27
их нет дома 30
их много 103
их больше 70
их несколько 35
их двое 97
их не так много 16
их кто 36
их не волнует 16
их было больше 18
их не будет 30
их четверо 30
их цель 44
их несколько 35
их двое 97
их не так много 16
их кто 36
их не волнует 16
их было больше 18
их не будет 30
их четверо 30
их цель 44
их было 66
их называют 37
ихаб 33
их больше нет 111
их трое 47
их было трое 45
их сотни 31
их здесь нет 145
их было двое 69
их что 40
их называют 37
ихаб 33
их больше нет 111
их трое 47
их было трое 45
их сотни 31
их здесь нет 145
их было двое 69
их что 40