Рост около traducir portugués

Рост около 5 футов 7 дюймов, темные волосы, одета в светлый бежевый плащ.

Tem aí 1,70 m., cabelo preto, com um casaco creme.

Ну, рост около 5 футов лысый розовый цвет кожи.

Com aí, 1,50 m, careca pele rosada.

Рост около 5 футов 8 дюймов.

Tem perto de 1, 65m.

Его рост около метра восьмидесяти.

Sua estatura é cerca de 1,80 metros.

Рост около шести футов.

- Dadora 26 anos, 1 m67...

Значит, его рост около двух сорока?

Isso faz com que meça o quê?

Я полагаю ее рост около 157 см.

Estimei a sua altura como 157 centimetros.

Одна рыжая Рост около 180 см. Вторая - азиатка около...

Uma é ruiva, cerca de 1,69 metros. A outra asiática, com...

Отлично. ... маньяк, белый мужчина, 30 с лишним лет, рост около метра восьмидесяти. Работает в одиночку...

... agressor sexual é caucasiano, na faixa de trinta anos altura aproximada de 1,80 m. Aparentemente age sozinho.

Его рост около 165 см и вес всего около 65 кг.

É baixo, magro...

Подозреваемая - женщина, до 25 лет, блондинка, рост около 170.

O suspeito é mulher, 20 anos, loira, 1,70 de altura.

Рост около 180 см, белый, темноволосый.

Cerca de 1,80m, branco, cabelo preto.

У тебя 11 размер обуви и рост около 185 см, так?

Calças 45, e tens 1,85mt de altura, certo?

Ладно, на вид рост около 180, черные волосы, татуировка на шее.

Cerca de 1,83m, cabelo preto, tatuagem na nuca.

Да, он... шатен, около 30, рост около 1,70.

Sim, ele tem cabelo castanho, vinte e muitos anos, 1,67 m ou 1,70 m.

Судя по растоянию, его рост около 2 м.

A julgar pela distância, cerca de 1,80 m.

Имя Тайлер Джеффрис, рост около 170 см, 16 лет, у него светлые волосы.

O nome é Tyler Jeffries, 1,72 m, tem 16 anos e cabelo louro.

Рост около 188 см. Проверьте местные авиакомпании, заправки.

Verifique linhas aéreas, bombas de gasolina.

Рост около 165см Светлые волосы, голубые глаза

Ela tem 1,65 m. Cabelo loiro, olhos azuis.

Длина бедренной кости указывает, что его рост около 180 см.

Comprimento do fémur indica que tinha quase 1,83m.

Изучив ткань, я могу сказать, что жертва – белый мужчина, причем довольно крупный, рост около 182 см.

Pelo que vejo no tecido remanescente, a vítima era um homem caucasiano. E grande, tinha no mínimo 1,80 m.

Белый с тёмными волосами, рост около 180.

homem branco, cabelo escuro, cerca de 5'10 ".

Объект мужского пола, белый, рост примерно 60 сантиметров вес около 8 килограммов, возраст 8 месяцев.

lndivíduo branco, sexo masculino, perto de 60cm de comprimento, pesa 9 quilos e tem 8 meses de idade.

- Салли Кендрик,... возраст - около 40, рост - 167, вес - 61 кг.

Perto dos 40, 1.65m, 70 quilos.

Твой рост прмерно 173 см. Вес около 50 кг?

Eu calculei a tua altura e peso. 1.72m e uns 50 kg?

Хотя, конечно... Мне 32 года, рост 6 футов 2 дюйма, вес около 180 фунтов, если это важно для вас.

Tenho 32 anos, 1,87m de altura, e peso 81 quilos, se é que isso é importante.

- Белый, около тридцати, светлые волосы, около шести футов рост.

Branco, trinta e tal anos, ruivo e com 1,75m.

Мэрион Кинг Хабберт спрогнозировал, что по всему миру это наступит около перехода в новое столетие. Он сдвинулся немного из-за Арабского Нефтяного Эмбарго, повлекшего рост цен на нефть и глобальную рецессию, и таким образом уменьшив спрос на нефть в достаточной мере.

M.King Hurbert já tinha previsto, que mundialmente... deveria ocorrer um pico por volta da virar do Século, isso derrapou um pouco, devido ao embargo dos anos 70, e por causa das sucessivas recessões fizeram reduzir a procura por Petróleo... bastante significativamente e esta a empurrar o Pico.

Вы сказали, что рост убийцы был около 170 сантиметров, да?

Disse que o assassino media 1,70 cm.

Афроамериканец, рост - метр девяносто пять. Около ста килограммов.

É Afro-Americano, 1,80 metros, mais ou menos 100 quilos.

женщина, около 40, рост 5 футов Хорошо.

Mulher, na casa dos 40, 1,50m.

Это белый парень, рост 180 см, каштановые волосы, около 25 лет? Точно.

Será um caucasiano, 1,80 m, cabelo castanho, 25 / 30 anos?

Здесь был бездомный мужчина - рост 6 футов, с бородой, около 50 лет.

Esteve aqui um sem abrigo... 2 metros, 40 anos.

Пациентке было около 25 лет, рост 172 см и худощавая? Да.

Alguém de 25 anos, 1,63 m, esguia?

Рост под 180 см, вес около 90 кг. Темные волосы... Носит куртку с Мексиканским флагом, с собой коричневый чемодан.

Cabelo escuro... a vestir um blusão com a bandeira mexicana, com uma mala castanha...

Мда, рост где-то около 175-180.

Sim, ele tinha por volta de 1.79m, 1.80m?

Мой рост 1.68. Вес.. кажется, около 58-ми.

Tenho 168 centímetros e peso cerca de 58 kg, acho eu.

Удар был нанесён мужчиной рост которого около 6 футов.

"O golpe foi dado por um homem com aproximadamente 1,80m."

Да, темные волосы, около 30 лет, рост примерно 160 см.

Cabelo escuro, trinta e poucos anos, aproximadamente 1,50m.

Восемь девочек за последние два года... всем около двадцати, рост 5'2 "5'7", 120-125 фунтов, все договаривались о встрече за большие деньги с незнакомцем, а потом исчезали.

Oito raparigas nos últimos dois anos. Adolescentes, com vinte anos, 1.57m-1.70m, 54-56kg, todas com encontros cheios de dinheiro com um estranho e depois desapareceram.

Рост жены 162 см, мужа — 173 см, так что рост неизвестного — около 170 см. Невысокий парень.

A mulher tem 1,65m e o marido 1,77m, então, o suspeito tem perto de 1,74m.

Рост Элисон 5 футов 2 дюйма, а вес около 110 фунтов.

A Alison tem 1,57 m e, talvez, uns 50 kg.

Очевидно, речь идет не о настоящем скорпионе, так как его рост должен быть около 2-х метров.

Obviamente, não falamos de um escorpião verdadeiro, porque teria de ter 1,80m.

Рост около 1,80.

Ou no dia 16, quando a mulher Lecoin foi assassinada.

Слушай, за последние пару дней ты не видел здесь парня, рост чуть больше 170, вес около 60, тёмные волосы?

Ouça, nos últimos dois dias, viu por aqui um tipo com cerca de 65 quilos, 1,75 m e cabelo escuro?

Его рост - между 170 и 179 сантиметров, вес около 73 килограммов.

Ele tem entre 1,70m e 1,80, e pesa cerca de 72kg.