Элейн бенес traducir portugués
32 traducción paralela
Элейн Бенес, это Джоэл Хорник.
Elaine Benes, este é o Joel Horneck.
Джерри Сайнфелд. О, как вы поживаете? Элейн Бенес.
Tenho o seminário de manhã, mas depois estou livre.
Элейн Бенес Кеннеди младшая.
Elaine Benes Kennedy Junior.
- "Автор - Элейн Бенес"?
- De Elaine Benes?
Элейн Бенес?
A Elaine Benes?
Элейн Бенес.
Chama-se Elaine Benes.
Я думала, что будет персонаж по имени "Элейн Бенес".
Julguei que haveria a personagem chamada "Elaine Benes".
Джастин Питт, это Элейн Бенес.
Justin Pitt, apresento-lhe Elaine Benes.
Я хочу встретиться с Элейн Бенес.
Vou subir para falar com a Elaine Benes.
Вы в нашем списке. Элейн Бенес.
Estar na lista, Elaine Benes.
Рик, это моя старая, старая подруга. Элейн Бенес.
Rick... esta é uma amiga minha muito, muito antiga.
Прошу прощения. Элейн Бенес?
Desculpe, chama-se Elaine Benes?
Я подумала "Эта женщина похожа на Элейн Бенес".
Ia mesmo a pensar : aquela parece mesmo a Elaine Benes.
- Привет, я Элейн Бенес.
- Olá. Sou a Elaine Benes.
- На связи Элейн Бенес.
Aguarde a chamada de Elaine Benes
- Пожалуйста, секундочку, на линии Элейн Бенес.
- Por favor aguarde. Elaine Benes deseja falar-lhe.
Я- - я друг Элейн Бенес.
Sou amigo de Elaine Benes.
Мне нужна медицинская карта Элейн Бенес.
Preciso da ficha médica de Elaine Benes.
Это Элейн Бенес.
A Elaine Benes.
Что ж, Элейн Бенес...
Elaine Benes!
- О. Элейн Бенес.
Elaine Benes!
- Элейн Бенес?
- Elaine Benes?
Значит, вы Элейн Бенес.
Então é você a Elaine Benes.
Элейн Бенес?
- A Elaine Benes?
Элейн Бенес.
A Elaine Benes?
Ты получила служебную записку от Элейн Бенес?
Recebeste esta circular da Elaine Benes?
- Элейн Мари Бенес. - Что?
Juro, não faço a mínima ideia do que as mulheres pensam.
Элейн Бенес.
Elaine Benes.
- Я Элейн Бенес.
Lembra-se?
Это Элейн Мария Бенес?
Fala Elaine Marie Benes?