Нейрохирургия traducir turco

- Нейрохирургия, безусловно, очень многогранна.

Nöroloji geniş bir alana yayılmış.

Как вам известно, нейрохирургия в последние годы совершила гигантский скачок...

Son yıllarda nöro-cerrahide büyük ilerlemeler kaydedildi....

Это не нейрохирургия.

Beyin ameliyatı yapmayacağım.

И них есть и сканер, и нейрохирургия.

Onlarda tomografi var.

Куда его положить? Ты цто, не знаешь, цто хирургия переполнена? Нейрохирургия переполнена.

Ameliyathanelerin hepsi dolu.

Нейрохирургия переполнена. Всё, время вышло.

Nöroşirürji tamamen dolu.

Я не нейрохирург, Стивенс, и я хочу удостоверится, что мы всё делаем верно кто-нибудь, найдите мне книгу "Нейрохирургия Боардмана"!

Ben beyin cerrahı değilim Stevens, ve bunu doğru yaptığımızdan emin olmak istiyorum. Birisi bana, Boardman'ın beyin cerrahisi kitabını bulsun!

Нейрохирургия Должность :

Şimdi ne yapmaya çalışıyorsunuz?

Да это же нейрохирургия.

Uyuman lazım. Evet, nöroloji ameliyatı izleyeceğim.

Нейрохирургия - моя страсть.

Ben bu alanı çok seviyorum.

Нейрохирургия - это мое.

Nöro-cerrahi yapabiliyorum.

Нейрохирургия не может быть удовлетворительной.

Bir sinir cerrahı yeterli olamaz.

Это не нейрохирургия.

Beyin cerrahisi değil.

Нейрохирургия в средневековом стиле.

Orta çağ tarzı beyin ameliyatı.

Биохимия, нейрохирургия.

Kimyasal patoloji, nörosirurji.

И даже если вы его пройдете, нейрохирургия тоже переполнена.

Doluyuz.

Нейрохирургия.

Beyin cerrahisi.