Ювелиры traducir turco

Королевские ювелиры сделали их для Короля в надежде, что воды поднимутся снова в Ниле, принеся им обильный урожай.

Kraliyet kuyumcuları onu kral için yaptılar, Nil'in sularının yükselmesi ve iyi bir hasat vermesi için.

Они, йеменцы, славились, как ювелиры.

Yemenliler aynı zamanda kuyumcuydu.

Здесь, в Веларки, живут одни ювелиры. Они обычно не пускают к себе иностранцев.

Velarchi'de kuyumcular yabancıları evlerine pek sokmazlar.

Ювелиры. Битмэн-Роуд. Шевелись!

Soygun, mücevheratçı, Bitman Yolu, kımılda!

Там в пустыне есть портные и ювелиры, как и здесь.

Orada da terziler, ve mücevher tacirleri var, aynı buradaki gibi.

Не будь этих трёх факторов, ювелиры бы разорились.

Bu üç şey olmasa, erkeklerle kadınlar birbirleriyle konuşmazlar bile.

В ближайшее время ювелиры могут кое-чего недосчитаться.

Mücevherlerle ilgili bir iş dönüyor. Lüks saatler üzerine.

- Да. Ювелиры, они не хотят даже открывать их меньше, чем за 500 баксов.

Kuyumcular sadece açmaya 500 papel istiyor.

Ювелиры тоже часто путают эти два камня.

Çalıntı mal satan biri bile kolay kolay anlayamaz.

Он использовал ее по той же причине, для чего ювелиры используют черный бархат

Bunu kuyumcular kullandığı siyah kadife ile aynı işlevde kullanıyordu.