English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → turco / [ Я ] / Я ужасно устала

Я ужасно устала traducir turco

15 traducción paralela
Я ужасно устала.
Çok yorgunum.
Я ужасно устала.
Üzerimde acayip bir yorgunluk var.
Боже, я ужасно устала.
Git, git, git.
Я ужасно устала... у меня такое ощущение, что скоро грохнусь в обморок
O kadar yorgunum ki bir yerlere düşüp bayılacağım.
Я ужасно устала.
Bundan fena halde yoruldum.
Я ужасно устала.
- Çok yorgunum.
Я ужасно устала. Почти не спала прошлой ночью.
Dün gece uyuyamadım.
Я ужасно устала.
Ben yatacağım.
Если честно, я ужасно устала.
Biliyor musun, çok yorgunum.
Послушай, я член приёмной комиссии, а ты управляешь школой, и я живу с парнем, у меня был ужасно длинный день, я очень устала и этого всего не было, понятно?
Ben bir kabul görevlisiyim ve sen bir okula girmek istiyorsun... ve ben biriyle birlikteyim. Ve uzun bir gün geçirdim... ve baya yorgunum ve böyle bir şey hiç yaşanmadı anlaştık mı?
- Я просто ужасно устала.
- Sadece çok yorgunum.
Я просто устала. Вдобавбок сегодня еще и ужасно больно.
Yorgunum ve biraz da ağrım var.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]