197 traducir inglés

Kaptan teslim olacak biri değil... 197.

The Captain is not the type to... 197.

63,197.

63,197.

197.

197.

Rotanızı 197'ye ayarlayın ve 43. iskeleye indirin.

Give us a shift to 197 and take it down to Port 43.

- 194, 195, - 95, 97, 198, - 99, 100. - Hayır, 200.

197, 198, 99, 100!

Ben 1973 veya 1974'de başladım, bunlar arasında... erken yaşları... ilk bombing'in, bombing'in en önemli yaşları.

I started in 1973 or 197 4, during very... early years... of initial bombing, very important years of graffiti bombing.

Ve 197 Ve 198 Ve 199 Ve 200.

And 197 and 198 and 199 and 200.

Kan basıncınız 197'e çıktı.

Your blood pressure is up to 197.

197 4 yılının son üç gününde Rock'n'Roll Radyoyu dinliyorsunuz.

You're listening to Rock'n'Roll Radio on the last three days of the year 1974.

İşte 197 4 ile yeni yıl arasındaki boşluğu dolduracak bir şey.

Here's something to bridge the gap between'74 and the New Year.

BPD 197. Aile kavgası var.

BPD 197, 877, domestic in progress.

BPD 197, 184.

BPD 197 and 184, 1022.

197 4'teki Demokratik Öğrenci Hareketi'ni organize ediyordum.

I was organizing the student democracy movement of 1974. The army smashed it.

Şimdiki Jack Nicholson mı, yoksa 1974'teki mi?

Jack Nicholson now, or 197 4?

Bu yargıç Sirica ya bildirildi. arada 18,5 dakikalıp bir boşluk olduğu. 20 haziran 197 2 de kaydedilen kasetteki görüşmede..

It was disclosed to Judge Sirica that there is an 18-and-a-half-minute gap in a June 20th, 1972 taped conversation between the president and Bob Haldeman.

Richard Nixon George McGovern ile çarpıştı... 197 2'de başkanlık seçiminde.

Richard Nixon has crushed George McGovern in the 1972 presidential election.

Nixon hep sürdürdü eğer o ofisten gitmeseydi, Kuzey Vietnamlılar Güneyi 197 5'te istila ettiklerinde Bir program dışı atraksiyonda, Kamboçya toplumu yıkıldı ve kütle soy kırımıyla sonuçlandı.

Nixon always maintained that if he had not been driven from office the North Vietnamese would not have overwhelmed the South in 1975.

"Tırların tekerlerinin altına kovalanan kediler, 197."

"Total number of cats chased under the wheels of Mack trucks, 197."

1974 basımı!

197 4!

Mac Wilkins'in son atışı : 197.6.

Mac Wilkins'last throw : 197.6.

198. 197.

[Groans] 1 98. 1 97.

- O halde ben herhalde 1 97 yaşındayım.

- Well, I must be 197.

Bu da ne demek şimdi 348 00 : 20 : 35,197 - - 00 : 20 : 36,058 Boşver.

What is that supposed to mean?

Belki 1974'ten kalan bir fotoğraf bulurlar.

Maybe they get a photo from 197 4.

İlk metin benim araştırmam Aşırı Duygusallık ve Erkek Nüfus Bilimi 197 1-1976 arası "Cinsiyet Ekonomisinin İncelenmesi".

The primary text is my study, "Histrionics and the Male Demographic : " Examination of Gender Economics, 1971 Through 1976. "

197 Dewitt Caddesi.

197 Dewitt Ave.

Onuncu sınıfta 246, 11. sınıfta 197 sivilcem vardı.

I have 246 pimples in the 10th grade and 197 in the 11th.

CRISPINA, Kİ GERÇEK İSMİ HARRIET'Tİ, 1971'DE ANOREXIA'DAN ( yemek yeme bozukluğu ) ÖLDÜ.

CRISPINA, WHOSE REAL NAME WAS HARRIET, DIED OF ANOREXIA IN 197 1. SHE WAS 24 YEARS OLD.

Adım Joachim Hauser, 27 Kasım 197 4 doğumluyum.

My name is Joachim Hauser, born November 27, 1974.

Joachim Hauser. 27 Kasım 197 4 doğumluyum.

Joachim Hauser... born November 27, 1974.

Yani, tanrı aşkına, John'um beni 197 5 sonbaharına kadar çıplak görmedi.

I mean, for God's sake, my John didn't see me naked until the spring of 1 975.

Polis, okula çıkan 197. karayolunu kapattı.

Police have closed down Route 197, which fronts the school.

197, 198, 199.

197, 198, 199.

Pedro Pou, Macarrone ve Colombo'yu, 1970'lerdeki askeri diktatörlük döneminde ortaya çıkan borcun yöneticilerini görebilirsiniz.

Pedro Pou, Macarrone and Colombo, administrators of a debt that was born in the 197 0s under the military dictatorship.

Bu, 1971'de Arjantin'de ünlü Swift Deltec davasında karara bağlanmıştı, ve ana şirketlerin, yan kuruluşlarının borçlarından sorumlu olduklarına hükmedilmişti.

That was decided by law in Argentina in 197 1, in the well-known Swift Deltec case, which established that parent companies were responsible for the debts of their subsidiaries.

197 Yen etti.

That's 197 Yen.

Doğum Hanif Abbash Amman, Ürdün, 17 Haziran 1971.

Born Hanif Abbash, Amman, Jordan, June 17th, 197 1.

197 santimin yeterli olacağını sanmıyorum.

I don't think 6ft 6 is enough.

197 ya da 202 santim aslında pek farketmez, öyle değil mi?

6ft 6, 6ft 8... It doesn't really matter, does it?

Wichita Eagle'a 197 4'te yazdığı bir mektupta... bu kısaltmanın, "Bağla, Tecavüz et, Katlet" anlamına geldiğini yazmıştı.

In a letter he wrote to the Wichita Eaglein 1974 he said the letters stood for, "Bind them, Torture them, Kill them."

15 Ocak 197 4'te... bilerek ve isteyerek Joseph Otero'yu zalimce öldürdüm.

On January 15, 197 4, I maliciously, intentionally, in premeditation, killed Joseph Otero.

197 4'te A.D.T. Güvenlik'e girmiş.

In'74, he moved on to ADT Security.

197 1'de bu şirketi kurduğum zaman, düsturum şuydu :

You know, when I started this company in 1971, my mantra was :

196, 197, yüz doksan maymun.

196, 197, one-ninety-monkey.

197 yaşındayım.

I'm 197 years old.

Matt Cole, 197.

Matt Cole, 197.

'Maalesef, son teknolojiyle görüntüyü daha kaliteli hale getirmemiz 369 00 : 26 : 22,518 - - 00 : 26 : 25,197'mümkün değil, o yüzden bu korkunç kızıl ineğin kim olduğunubulabilmemiz pek olası değil. 'bulabilmemiz pek olası değil.'

'Unfortunately, with current technology we can't depixelate'the picture, so it's very unlikely we'll ever find out'the identity of this dreadful ginger cow.'

M.I.T'den mezun olduktan sonra 18 yaşında işe alınmış.

recruited at the age of 18 after graduating from m.i.t. It says here had 6 years experience as a weapons systems de and an IQ of 197. Reid :

Evlendiğimizde bir linolyum şirketi için 877 01 : 01 : 41,160 - - 01 : 01 : 44,197.. reklam müzikleri hazırlayan... WJW'de çalışıyordu....

When we first married she was working at WJW doing singing commercials for a linoleum company.

Birleşik Devletlerin 197 2'de geçerli bir seçime sahip olup olmadığı hakkında.

It denounces the plumbers and it raises the question of whether the United States had a valid election in 1972.

Kathryn Bright'ın Evi 4 Nisan 197 4 O ve Kevin Bright birlikte geldi.

She and Kevin Bright came in.