Allah kahretsin traducir inglés

Allah kahretsin!

It might... Goddamn it!

Allah kahretsin!

God damn it!

- Allah kahretsin!

- God dammit!

Allah kahretsin Kim, erkek arkadaşının kafasına kürek geçirdin!

For God's sake, Kim. You just put a fucking shovel through your boyfriend's head!

Allah kahretsin.

Holy shit.

Allah Kahretsin.

Damn shame.

Allah kahretsin, yalan atıyorum, CD kapağını okuyorum.

Fuck, I'm lying. I'm reading your CD covers.

Allah kahretsin. Cep telefonumu düşürmüşüm.

Oh, damn it, I dropped my cell.

Allah kahretsin.

I'm so sorry.

Allah kahretsin!

Damn it!

Allah kahretsin!

Fucking hell!

Çorabımı mahvettin, Allah kahretsin!

You dirtied my sock, damn it!

Allah kahretsin.

Fucking hell.

Allah kahretsin!

Shit.

Allah kahretsin!

God fucking damn it!

Allah kahretsin Tony.

Jesus-fucking-Christ, Tony.

Subay gibi davranın, Allah kahretsin!

Act like officers, Gods damn it!

Allah kahretsin, senin fikrini mi sordum şimdi?

God damn it, am I asking your opinion right now?

Onunla konuşayım, Allah kahretsin!

Let me talk to her, goddamn it!

Allah kahretsin!

God fuckin'damn it!

Allah kahretsin!

What the hell!

- Allah kahretsin.

- Oh, goddamn it.

Uyanıklar, Allah kahretsin.

They're awake, too, goddammit.

Allah kahretsin!

Goddammit!

Allah kahretsin.

Oh, God damn.

Allah kahretsin şu ünlü ch'ti mi?

Oh damn, is that the "famous" ch'ti mi?

"vindedious", ( Allah kahretsin ) 10 Kg!

"vindedious", 20 pounds!

Allah kahretsin!

Damn!

"vindedious" Allah kahretsin!

"vindedious"!

Allah kahretsin.

Damn.

- Allah kahretsin, Zakes!

- Jesus fucking Christ, Zakes! - All right!

Allah kahretsin, saçmalık bu.

Damn it, this is fucking crazy.

Allah kahretsin!

Fuck!

Allah kahretsin.

Damn it.

- Allah kahretsin!

- God damn it!

Allah kahretsin!

Oh, God! Damn it!

Allah kahretsin!

Oh, God! Jesus fucking...

Allah kahretsin Rex, ben hallederim!

God damn it, Rex, I got this!

Allah kahretsin.

Shit. Fucker.

Allah kahretsin!

Goddamn it!

Allah kahretsin!

Well, fucking Christ!

Allah kahretsin, çoktan okuldan aldım bile!

God damn it, I already took him out of school!

Bu evde oturuyorum, ve "Allah kahretsin" diyorum. "Ağır değil mi bu ceza?"

I sit in this house and I say, "God damn it, what is this punishment?"

Allah kahretsin onları. Kimsenin işine yaramaz ki o bahçe.

Damn them, but who needs this grove anyway?

Allah beni kahretsin.

Fuck me, man.

Allah kahretsin.

God damn it.

- Allah kahretsin!

- Shit.

Allah kahretsin.

Shit.

Allah kahretsin!

God damn it.

Allah seni kahretsin.

Goddamn you.

Allah seni kahretsin orospu!

Damn you, whore!