Bak burada kim var traducir inglés
343 traducción paralela
- Bob, bak burada kim var.
- Hey, Bob, look who's here.
Bak burada kim var.
Look who's here.
Hey, Joe, bak burada kim var.
Hey, Joe, look who's here.
Bak burada kim var? Mosmor olmuş küçük delikanlı.
Look who's here, Little Boy Black and Blue.
Bak, Linda, bebeğim, bak burada kim var.
Look, Linda, baby, look who's here. It's your daddy!
Vav, bak burada kim var.
Wow, look who's here.
Sarah Jane bak burada kim var.
Sarah Jane, look who's here.
- Bak burada kim var.
- Look who's here.
Bak burada kim var!
Look who's here!
Bak burada kim var, Vilar!
You have a deep sleep, don't you? Vilar!
- Bak burada kim var!
- Look who's here!
Hank, bak burada kim var.
Hank, look who's here.
Loredana, bak burada kim var?
Look who's here!
— Bak burada kim var.
- Look who's here.
Bak burada kim var!
Look who's here.
Bak burada kim var Tyree.
Look who's here, Tyree.
Bak, burada kim var?
See who's here.
Çocuklar, bakın burada kim var?
Hey, fellas, look what's here!
Bakın burada kim var?
Who do we have here?
Bak kim var burada.
Look who's here.
Ben sadece burada kim var diye bakınıyordum.
I was just seeing who's here.
Bakın burada kim var.
- What have we here?
Hey, bakın burada kim var. Merhaba tatlım.
Hey, look what's in here.
Bak, burada kim var?
See who's here?
Vince, gel bak kim var burada!
Vincenzo, come and see who's here.
Bakın burada kim var!
ANDY MARSHAK!
Laurie, bak kim var burada!
Laurie, look who's here!
Bakın burada kim var.
AII I need is just one big break.
Bak kim var burada, küçük pirzolam.
How's my little cutlet?
Bak kim var burada!
Look who's here!
Sam. Bak kim var burada.
Look who's here.
Bak kim var burada.
Look who we got here.
# Korkmayın, bakın burada kim var
# Have no fear, look who's here
Bak kim var burada.
Look who is here!
Hanımlar, bakın burada kim var.
Ladies, guess who's here.
Bak, kim var burada.
Well look who it is!
Hey, bakın burada kim var.
- Why, look who's here.
- Bak, kim var burada.
- Look who's here.
Bak, kim var burada.
Well, look what we got here.
Bakın burada kim var?
Look who's here!
Bakın burada kim var.
Look who's here.
- Bak, burada kim var.
- Tea's ready. - Look who's here, love.
Hey, bak kim var burada.
Hey, look who's here.
Bak, kim var burada!
Look who's here!
Bakın burada kim var.
Well, look whos here.
Flavia, Bak kim var burada?
Flavia, look who's here.
- Irv, bak kim var burada.
Irv, look who's here.
Bakın millet, burada kim var?
Oh, look everybody, look who's here!
Evet, bakın burada kim var.
Well, look who's here.
Hayır, hayır, siz bakın burada kim var.
No, no, you look who's here.
Bakın kim var burada.
LOOK WHO WAITED UP.
bak burada ne var 24
kim var orada 710
kim var orda 58
kim var 30
kim var burada 20
kim varmış burada 17
bak baba 73
bak bana 156
bak bakalım 120
bak ben 19
kim var orada 710
kim var orda 58
kim var 30
kim var burada 20
kim varmış burada 17
bak baba 73
bak bana 156
bak bakalım 120
bak ben 19