Içerde misin traducir inglés
133 traducción paralela
Pearl, içerde misin?
Are you there?
Bay Ryan içerde misin?
Mr. Ryan, are you in here? He's not...
Tanner, içerde misin?
tanner, you in there?
Ed! Hey, Ed, içerde misin?
Hey, Ed, you in there?
Pepe, içerde misin?
Pepe, are you there?
Diana, içerde misin? Evet, Paolo.
Diana, are you in there?
Sanya, içerde misin?
Sanja, are you in there?
- Hey, Woody, içerde misin?
- Hey, Woody, are you in here? - Nah.
- Clay, içerde misin?
- Clay, are you in there?
- Prue, içerde misin?
- Prue, are you there?
Lindsay, içerde misin? Evet.
Lindsay, you in there?
Karen, içerde misin?
Karen, are you in?
Tatlım, içerde misin?
Honey, are you in here?
Devon, içerde misin?
Devon, are you in there?
- Nicole, içerde misin?
- Nicole, are you in there?
Sara içerde misin?
Sara are you in here?
Sen içerde misin?
Are you inside?
Oliver, içerde misin?
Oliver, you there?
Hey, içerde misin?
Hey, you in here?
Syd, içerde misin?
Hey, Syd, are you in there?
Baba, içerde misin?
Dad, you in there?
Barbier, içerde misin?
Barbier, are you in there?
- İçerde misin, Al?
- You in there, Al?
İçerde misin?
Are you in?
İçerde misin?
Are you inside?
İçerde misin, Fielding?
Are you in there, Fielding?
İçerde misin?
Are you in there?
Brian, içerde misin?
Brian, are you there?
Seni içerde bırakmamı ister misin?
Want me to leave you inside?
İçerde misin bilmiyorum. Sana söz verdiğim gibi şeker getirdim.
I don't know if you can hear me, but here they are, just like I promised.
İçerde misin Lomax, seni adi piç?
You in here, Lomax? You little bastard.
Thelma, içerde misin?
Thelma, you in there?
- İçerde misin Holling?
- Holling, you in there?
İçerde olduğuna emin misin?
You sure he's in there?
İçerde olduklarından emin misin?
Are you sure they're in there?
Milhouse onu içerde sürmek istediğine emin misin?
Milhouse, are you sure you wanna drive that inside?
İçerde böyle garip böceklerden görmediğine emin misin? .
There's probably more, like, weird bugs inside of it.
- Sarah içerde misin?
- Sarah in?
İçerde misin?
You in there?
İçerde misin?
Are you in here?
İçerde misin?
You in there? !
Lara? İçerde misin?
Lara, you in there?
İçerde misin?
Are you in yet? Of course.
- İçerde misin, dışarda mı?
- You in or you out?
İçerde misin Frank?
Frank, you in here? Housekeeping.
İçerde değil misin, Estelle?
Are you sure you're not in there, Estelle?
İçerde misin?
Faye?
- İçerde misin?
- You in there?
İçerde misin?
Are you there?
İçerde misin?
Is it in?
Trey, içerde misin?
Trey, you in there?