Köpek mi traducir inglés
1,558 traducción paralela
Ben mi, köpek mi.
Me or the dog.
Dr. Grey, oradaki bir köpek mi?
Dr. Grey, is that a dog?
Olayın dışında kalıp robot köpek mi olacağım?
Stay out of trouble? Be the tin dog?
Köpek mi?
The dog?
Köpek mi, hayır.
Dogs? No.
Neyim ben? Köpek mi havlıyor? "Hayır" dedim.
Am I a dog whistle?
- Köpek mi?
- A dog?
Burada iki yüzden çok köpek mi kalıyor?
You mean there are more than two thousand dogs?
Bilmiyorum. Köpek mi dedi kazak mı dedi.
I'm not sure, something with a dog or a sweater.
Yavru bir köpek mi aldın?
Did you get a puppy?
Ölü bir köpek mi?
A dead dog?
Etrafta köpek mi var?
Is there a dog around? - Yes.
- Köpek mi geriliyor?
The dog is stressed?
Bana yavru köpek mi aldın, Sam?
Did you get me a puppy, Sam?
Sence karşımızda gerçekten siyah bir köpek mi var?
Two days later he takes a swan dive. - We're dealing with an actual black dog?
Bir köpek mi?
A dog?
Kedi mi köpek mi?
Cat or dog?
Köpek mi o?
- Is that a dog?
Köpek mi?
A cow? A dog?
Yavru köpek mi?
Puppies?
Yavru köpek mi beklemiştin?
You waited for puppies?
Beyaz yavru köpek mi?
White puppy?
Ona köpek mi aldın?
- You bought him a puppy?
Köpek mi yoksa bir balık mı?
The dog or a fish?
- K9 adında bir robot köpek mi?
- A robot dog called K9?
Köpek mi?
Yeah.
Köpek yarışlarına 50 dolar yatırmak gibi mi?
Gambling issues like lost 50 bucks at the dog track?
Hiç köpek dövüşü izledin mi?
It'd sure be nice to get a massage from Yeon-ok today...
Manyak köpek. Bu karışıklığı sen mi yaptın?
Psycho dog, did you make this mess?
- Sence köpek suratlımız o olabilir mi?
- You think he's our dog-faced boy?
Köpek seyahat etmiş mi?
Has the dog been traveling?
- Köpek sahipsiz mi demiştiniz?
Mr. Dubois, did you say this dog was a stray?
Onu bir köpek gibi avlaman gerekmez mi?
Shouldn't you be out hunting him down like the dog he is?
- Küçük bir köpek seni mi ısırdı?
- Did a little dog bite you?
Bu, bebeğe köpek alacağımız zaman için mi?
Is this for when we buy the baby a dog?
Köpek mi?
A dog?
Fred kendini köpek için mi öldürdü dedi?
Yeah. He told you fred killed Himself over some stupid dog?
- Anne, bir köpek ile mi konuşuyorsun ki?
- Mom! Is that how you talk to a dog?
Sekizinci sınıftan kalma köpek kulübesi mi?
The doghouse? From eighth grade?
- "Bu da ne?" mi? Köpek kulübesi.
"What is that?" It's the doghouse.
- Misyoner mi köpek stili mi?
- Missionary and doggy-style?
- Siyah köpek demiş mi gerçekten?
- Did he actually say, black dog?
Ona siyah köpek görüp görmediğini sormadın, değil mi?
You didn't ask if she's seen any black dogs lately?
Onun gerçekten köpek yavrusu olmadığını anlıyorsun, değil mi?
You do understand it's not really a puppy.
Biz yokken köpek bizi merak etti mi acaba?
I wonder if the dog thought about us while we were gone.
Köpek-Köpekler mi?
Dogs?
Yeni bir köpek yavrusu için mi?
Rohan.!
Bir dakika. Dennis ve köpek hala senin dairende mi?
Dennis and the dog are still in your apartment?
Bodrum katıma bunun için mi köpek dövüştürme alanı yaptım?
I built a dogfighting pit in my basement for this?
Köpek sesi mi?
Something about a dog?
Gömdüğünde, köpek tamamen ölüydü değil mi?
And the dog was definitely dead when you buried him.